Sinonims e Contraris Furlans

meschinitât s.f.

  1. fig. [it. avarizia s.f.] (puaretât morâl)
    sinonims
    avaritât, avarizie, cragnarie, cragne, cragnosetât, criùre, puaretât, tegnarie, tegne, tegnosetât
  2. [it. grettezza s.f.] (ategjament miserabil, meschin, spec. tal pensâ e tal judicâ) dome cumò si rint cont de sô meschinitât
    sinonims
    bassece, cragnosetât, tegne
    contraris
    elevazion, gjenerositât, liberalitât, nobiltât, prodigalitât
    (jessi avârs tal spindi o tal dâ)
    contraris
    gjenerositât, liberalitât, prodigalitât
  3. [it. meschinità s.f.inv.] (il jessi meschin)
    sinonims
    avaritât, carognetât, cragnarie, cragne, miserie, pocjece, scjarsetât, tegne, tegnosetât
    contraris
    gjenerositât, grandece, justece, justizie, liberalitât, magnanimitât, nobiltât
    (il no bastâ, il no jessi suficient) la meschinitât di un prestit
    sinonims
    miserie, pocjece, scjarsetât
    contraris
    justece, justizie
  4. [it. meschinità s.f.inv.] (azion, discors o pinsîr meschin)
    sinonims
    carognade, porcarie
    contraris
    bontât, gjenerositât, magnanimitât, nobiltât
  5. [it. piccineria s.f.] (il jessi egoist, invidiôs, trist ancje par piçulis robis)
    sinonims
    bassece
  6. [it. piccineria s.f.] (azion meschine)
  7. [it. povertà s.f.inv.] (il sei trist, egoist)
    sinonims
    cragnarie, puaretât
  8. [it. pusillanimità s.f.inv.] (compuartament di meschin, di vîl)