Sinonims e Contraris Furlans

meti dentri loc.

  1. [it. accludere v.tr.] (meti te stesse buste o tal stes pac) te domande meti dentri ancje il curriculum
    sinonims
    includi
    contraris
    dividi, escludi, gjavâ, separâ
  2. [it. frammezzare v.tr.] (meti une robe framieç di altris)
    sinonims
    zontâ
    contraris
    eliminâ, gjavâ
  3. [it. immettere v.tr.] (fâ jentrâ) meti dentri gas intune bombule
    sinonims
    meti, zontâ
    contraris
    eliminâ, gjavâ, mandâ fûr, scancelâ, taiâ
    (zontâ dâts, informazions e v.i.) meti dentri numars intune base di dâts
    sinonims
    meti, zontâ
    contraris
    eliminâ, gjavâ, scancelâ, taiâ
  4. [it. includere v.tr.] (meti dentri, zontâ) si à di meti dentri tra lis cjartis une copie di un document di identitât
    sinonims
    zontâ
  5. [it. inframmettere v.tr.] (meti fra une robe e chê altre)
    sinonims
    interponi
  6. [it. inserire v.tr.] (meti une robe dentri di une altre) meti dentri i sfueis te cartelute
    sinonims
    impirâ
    contraris
    gjavâ, gjavâ fûr, tirâ fûr, tirâ vie
    (meti une robe tra altris robis) meti dentri une schede tra chês altris
    sinonims
    impirâ
    contraris
    gjavâ, gjavâ fûr, tirâ fûr, tirâ vie
  7. [it. inserire v.tr.] (regjistrâ) meti dentri i dâts tal schedari eletronic
    sinonims
    notâ, regjistrâ
    contraris
    gjavâ, netâ, scancelâ, taiâ, tirâ vie
  8. [it. inserire v.tr.] (tacâ une funzion a di une rêt o a di un implant)
    contraris
    distacâ, gjavâ, isolâ, tirâ vie
  9. [it. insinuare v.tr.] (fâ jentrâ intun puest stret)
    sinonims
    introdusi, parâ dentri
  10. [it. introdurre v.tr.] (meti dentri, fâ jentrâ) meti dentri un licuit te butilie
    sinonims
    impuartâ
    contraris
    cjoli, espuartâ, estrai, gjavâ, gjavâ fûr, gjavâ vie, tirâ fûr, tirâ vie
  11. fig. [it. trasfondere v.tr.] (meti intun altri i sintiments, la culture, lis propriis ideis)