Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
misturot s.m.
- spres. [it. accozzaglia s.f.] (un grum di robis metudis li in disordin, par câs, cence sens) la stanzie e jere un ribalton o ancje un casin o ancje un misturot di ogjets che a rivin di paîs diferents
- [it. accozzamento s.m.]
(il meti insiemi alc in maniere disordenade) (l'insiemi di ogjets o di materiâi di nature diferente)
- fig. [it. impasto1 s.m.]
(complès di robis diferentis)
- sinonims
- amalgame, cumbinazion, messedament, mismàs, misturon
- fig. [it. macedonia1 s.f.] (spec. spres., messedance di robis diferentis)
- fig. [it. magma s.m.]
(grum caotic di pinsîrs, ideis, peraulis, situazions e v.i.)
al à un misturot tal cjâf
- sinonims
- mignestron, pastiel
- [it. miscela s.f.] (complès eterogjeni di elements diferents)
- [it. miscuglio s.m.] (messede confuse e disordenade di plui robis) un misturot di colôrs cence armonie
- [it. miscuglio s.m.]
(complès di personis diviersis fra di lôr)
- sinonims
- messedance, messede, mismàs, 'suf
- fig. [it. miscuglio s.m.] (berdei di pinsîrs, ideis e v.i.) o ai studiât masse e cumò o ai pal cjâf dome un grum o ancje un misturot di datis e di nons
- [it. mistura s.f.]
(messedance no buine, spec. di bevandis o di aliments)
- sinonims
- pastrocj
- fig. [it. mosaico1 s.m.]
(complès di elements diferents par nature cence leams)
- sinonims
- mignestron, mismàs, misture
- [it. pot-pourri s.m.inv.]
(grum di robis eterogjenis e disordenadis)
- sinonims
- messedament, messedance, messet, mismàs, misturance
- [it. zuppa s.f.]
(messedot disordenât di robis diferentis)
- sinonims
- berdei, broade, intric, luianie, messedot, messedum, mignestron, misturance, misture