Sinonims e Contraris Furlans

morbeç s.m.

  1. [it. eccitazione s.f.] (il jessi ecitât, agjitât, incuiet) al prove tant morbeç ae idee di partî
    sinonims
    ardince, bulidure, imboreçade, libidin, morbidece, morbidum, morbin, sbisiament, scalmane, tiradorie
    contraris
    calme, control, depression, fredece, impassibilitât, pâs, serenitât, trancuilitât
    (il vê stimui, desideris sessuâi) se le viôt al va in free o ancje lu cjape l'imboreçament o ancje il morbeç
    sinonims
    imboreçade, libidin, morbidece, morbidum, morbin, sbisiament, scalmane, tiradorie
    contraris
    control, fredece, impassibilitât
  2. fig. [it. effervescenza s.f.] (il jessi vivarôs)
    sinonims
    ecitazion, euforie
    contraris
    calme, padin, pâs, trancuilitât
  3. fig. [it. esuberanza s.f.] (grande vitalitât fisiche, massime se pôc controlade) il frut al è plen di morbeç o ancje di vite
    sinonims
    morbideç, morbidum, vitalitât, vite, vivarosetât, vivece, vivôr
    contraris
    cagnate, flaperie, poltronarie, sflacje
  4. [it. rigoglio s.m.] (fuarce fisiche o inteletuâl vive) al à un grant morbeç di peraule
  5. [it. scherzosità s.f.] (ande di considerâ un argoment o une situazion in mût scherçôs o a compuartâsi cence masse serietât)