Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

morbit adi.

  1. [it. bizzarro adi.] (di cjaval, dificil) un puieri morbit
    sinonims
    ardint, ferbint, fogôs, scjaldinôs, slançôs, stiçôs, viament
  2. [it. fecondo adi.] (che al da une vore) un teren morbit
    sinonims
    bon, fertil
    contraris
    arsît, pustot, steril, sterp
  3. [it. fertile adi.] (che al è bon par sei coltivât, produtîf, fecont) un cjamp morbit
    sinonims
    di delizie, frutarûl, frutifar, gras, siôr
    contraris
    arsît, candît, magri, scridelît, sec, sidiât, sterp, vuarp
  4. bot. [it. fertile adi.] (di plante, che e je buine di dâ pomis) un miluçâr cetant morbit
    (di ibrit, che al pues riprodusisi par vie sessuade)
  5. [it. grasso adi.] (di teren, che al à tante sostance) un teren morbit
    contraris
    magri, mars, puar
  6. fig. [it. infiammabile adi.] (che si pues sustâ o scjaldâ cun facilitât)
    sinonims
    ferbint, passionâl, pevarin, slançôs
    contraris
    di glace, frêt, glaçât, impassibil, imperturbabil
  7. [it. malandrino adi.] (di cundizion meteorologjiche, no stabile) vuê il timp al è morbit o ancje berechin
  8. [it. morbido adi.] (plasevul di tocjâ, viludin)
    sinonims
    mulisin, mulisit, viludin
    contraris
    dûr, grês, ruspi, ruvit
  9. [it. morbido adi.] (che si lasse lavorâ, plasmâ o pleâ, cence fadie)
    sinonims
    mulisin, mulisit
    contraris
    dûr
  10. [it. morbido adi.] (di vin, licôr, fuart e viludin) un bon distilât morbit
  11. [it. morbido adi.] (di linie, segn, che nol à spiçs)
  12. fig. [it. morbido adi.] (di ande, condote politiche, moderade, tolerante)
  13. art [it. morbido adi.] (di piture o sculture, che e à liniis dolcis)
    sinonims
    dolç
  14. let., mus. [it. morbido adi.] (di stîl, elegant, armoniôs)
    sinonims
    armoniôs, elegant
  15. fotogr. [it. morbido adi.] (di pelicule o cjarte fotografiche, che e permet di vê buinis imagjinis)
  16. [it. morbido s.m.] (dome sing., robe no dure)
    sinonims
    mulisin, mulisit
    contraris
    dûr
  17. [it. opimo adi.] (fertil, che al da tante racuelte)
    sinonims
    ric, siôr
    contraris
    magri, misar, puar, scjars, sterp, sut
  18. [it. opulento adi.] (che al è bon par sei coltivât)
    sinonims
    fecont, frutarûl, siôr, zermoiôs
    contraris
    improdutîf, magri, puar, sterp
  19. [it. pingue adi.] (di teren, fertil)
    sinonims
    fecont, fertil, frutifar, passût, produtîf, ric
    contraris
    arit, ars, improdutîf, mars, postot, pustote, scridel, sec, sgrusui, sterp, sut, vuarp
  20. [it. polputo adi.] (di teren, che al rint)
  21. [it. ricco adi.] (fertil)
    sinonims
    che al bute
    contraris
    gram, misar, puar, sterp
  22. [it. soffice adi.] (di lûs, che si slargje in maniere sfumade)
    sinonims
    sfumât
    contraris
    dûr, ruspi, violent
  23. [it. ubertoso adi.] (di regjon o teren, che al da une produzion bondante)
    sinonims
    bon, gras
    contraris
    magri, puar, steril, sterp, sut
  24. [it. vivace adi.] (di alc, plen di morbin)
    sinonims
    brilant, crei, di scree, espressîf, ferbint, fresc, gaiarin, gaiôs, gjoldibil, gjubiâl, gjubil, inceôs, incisîf, legri, ligriôs, pevarin, picant, sbîr, sgai, spiritôs, sveât
    contraris
    basot, bibie, bibion, chilôs, disgrat, dissavît, fastidiôs, fetôs, grîs, insipit, intrigôs, lami, meche, mufôs, noiôs, otavari, peolon, peolot, pitime, rognôs, sapît, scjinfon, smamît, smavît, smuartît, spavit, stufadiç, tenticul
    (espressîf, incisîf)
    sinonims
    brilant, crei, di scree, espressîf, ferbint, fresc, gaiarin, gaiôs, gjoldibil, gjubiâl, gjubil, inceôs, incisîf, legri, ligriôs, pevarin, picant, sbîr, sgai, spiritôs, sveât
    contraris
    basot, bibie, bibion, chilôs, disgrat, dissavît, fastidiôs, fetôs, grîs, insipit, intrigôs, lami, meche, mufôs, noiôs, otavari, peolon, peolot, pitime, rognôs, sapît, scjinfon, smamît, smavît, smuartît, spavit, stufadiç, tenticul
  25. [it. volubile adi.] (dal timp meteorologjic, che al pues cambiâ svelt) no stâ a fidâti, miôr cjoli la ombrene, il timp al è balarin o ancje al è morbit vuê
    sinonims
    instabil, volubil
    contraris
    stazionari