Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

mudâ v.

  1. [it. alterare v.tr.] (cambiâ, massime in piês)
    sinonims
    bastardâ, cambiâ, corompi, discomedâ, discuinçâ, disnaturâ, dissomeâ, sledrosâ, strassomeâ, strupiâ, trasformâ, vuastâ
  2. [it. cambiare v.tr.] (rindi diferent di prin, modificâ, in miôr o in piês)
    sinonims
    alterâ, modificâ, rivoluzionâ, trasformâ
    contraris
    mantignî, tignî
  3. [it. cambiare v.intr.] (deventâ diferent, vê mudaments)
    sinonims
    evolvisi, modificâsi, rinovâsi, svariâ, trasformâsi
  4. [it. cambiarsi v.pronom.intr.] (deventâ diferent, modificâsi)
  5. [it. cangiare v.tr. e intr.] (vê, fâ un cambiament)
    sinonims
    voltâ
  6. fig. [it. fluttuare v.intr.] (frontâ mudaments e variazions)
    sinonims
    lâ e tornâ, pendolâ
  7. [it. modificare v.tr.] (trasformâ in alc, fâ mudaments) a àn mudât il progjet
    sinonims
    cambiâ, justâ, miorâ, perfezionâ, svariâ, trasformâ
    contraris
    mantignî
    (cambiâ, massime in miôr)
    sinonims
    cambiâ, justâ, miorâ, perfezionâ, trasformâ
  8. [it. modificarsi v.pronom.intr.] (vê une trasformazion, une modificazion, un mudament)
    sinonims
    mudâsi, trasformâsi, variâ
    contraris
    mantignîsi, restâ, restâ compagn, tignîsi
  9. [it. mutare v.tr.] (cambiâ) al à mudât pinsîr, mudâ aspiet
    sinonims
    convertî, lâ in mude, stramudâ, svariâ, voltâ
  10. [it. mutare v.tr.] (trasformâ un tal cuarp o tal spirt) chescj ultins mês lu àn mudât un grum
    sinonims
    cambiâ, stramudâ, trasformâ, voltâ
  11. [it. mutare v.intr.] (deventâ diviers)
    sinonims
    cambiâ, convertîsi, voltâ, voltâsi
    (cu la preposizion 'di') il cîl si è mudât di colôr o ancje al à mudât colôr
    sinonims
    cambiâ, voltâsi
  12. [it. ridurre v.tr.] (trasformâ, adatâ a un ûs diviers)
    sinonims
    adatâ, comedâ, justâ, ridusi, taiâ
  13. [it. ridurre v.tr.] (tornâ a scrivi un test intun altri gjenar o forme)
    sinonims
    adatâ, meti, rangjâ, voltâ
  14. chim. [it. spostare v.tr.] (mudâ l'ecuilibri di un sisteme modificant i parametris che lu determinin)
    (dit di un element intune soluzion saline che al fâs part di une serie eletrochimiche, precipitâ un dai elements che i stan daûr inte serie stesse)
  15. [it. trasformare v.tr.] (mudâ in dut l'aspiet, la forme e v.i.)
    sinonims
    cambiâ, stramudâ
  16. [it. trasformare v.tr.] (mudâ alc in alc altri) un incjantament al veve mudât il princip intun crot
    sinonims
    cambiâ, stramudâ
  17. [it. trasformare v.tr.] (mudâ lis carateristichis struturâls dai elements)
    sinonims
    cambiâ, convertî, mandâ
  18. [it. trasformare v.tr.] (cambiâ l'aspiet, il caratar, lis ideis e v.i. di cdn.) lis disfortunis a puedin mudâ il caratar des personis
    sinonims
    cambiâ, pleâ, stramudâ, trasformâ
  19. [it. variare v.intr.] (di cdn., fâ mudaments, vê mudaments)
    sinonims
    svariâ, variâ
  20. [it. variare v.intr.] (di alc, vê mudaments, jessi mudât)
    sinonims
    svariâ, variâ
  21. [it. variare v.intr.] (jessi diferent, massime intun confront)
    sinonims
    svariâ, variâ