Sinonims e Contraris Furlans

necessari adi., s.m.

  1. [it. bagno s.m.] (stanzie dulà che si va a lavâsi) par plasê puedial dîmi là che al è il bagn o ancje il necessari o ancje là che a son i servizis?
    sinonims
    comut
  2. coloc. [it. cesso1 s.m.] (puest dulà che si va a fâ i dibisugns)
    sinonims
    caboite, pissadôr, toilette, vespasian
  3. [it. gabinetto s.m.] (stanzie li che a son i servizis igjienics) vê bisugne di lâ tal necessari
    sinonims
    bagn, cagadôr, comut, condot, servizis
  4. [it. gabinetto s.m.] (sente dal gabinet)
    sinonims
    cagadôr
  5. [it. indispensabile adi.] (di alc, che al covente dal dut, che no si pues fâ cence)
    sinonims
    di fonde, obleât, obligatori
    contraris
    acessori, di plui, di prionte, facoltatîf, in plui, margjinâl, no essenziâl, opzionâl, secondari
    (che al covente par regule)
    sinonims
    obleât, obligatori
    contraris
    facoltatîf, opzionâl
  6. [it. latrina s.f.] (puest li che si va a fâ i bisugns, massime vierts al public o par une comunitât)
    sinonims
    cagadôr, cjiadôr, gabinet
  7. [it. necessario adi.] (che si scuen vê; che al covente) no vê lis robis necessariis o ancje che a coventin, machinis necessariis o ancje che a coventin par lavorâ
  8. [it. necessario s.m.] (ce che si scuen vê)
    sinonims
    ce
    contraris
    di plui, di soreplui, in plui, superflui
  9. filos. [it. necessario adi.] (che nol pues sei diferent di ce che al è) dome Diu al è ent necessari par assolût
  10. [it. occorrente s.m.] (ce che al covente par fâ une operazion determinade) cjoli il necessari o ancje ce che al covente par cuei la cueste
    sinonims
    dibisugn
  11. [it. richiesto adi.] (che al è ce che al covente e si domande) al à lis cualitâts che a coventin o ancje necessariis par chest lavôr
    sinonims
    convenient
  12. [it. ritirata1 s.f.] (gabinet, soredut intai trens)
  13. [it. toilette s.f.] (stanzie li che a son i servizis igjienics, dite cuntun spêl di discrezion)
    sinonims
    cabôt, cjiadôr, comut, water, WC