Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

necuizie s.f.

  1. [it. cattività s.f.inv.] (tristerie, meschinitât, viliacarie)
    sinonims
    meschinitât, tristerie, viliacarie
  2. [it. ingiustizia s.f.] (fat che al va cuintri de justizie)
    sinonims
    abûs, angarie, dituart, insolence, prepotence, smafarade, solence, sproteç, tristerie, tuart
  3. [it. iniquità s.f.inv.] (il jessi inicui, no ecuilibrât, no just)
  4. [it. iniquità s.f.inv.] (azion o discors no just)
  5. [it. iniquità s.f.inv.] (il jessi trist)
    sinonims
    disonestât, disumanitât, malignitât, mostrosetât, perfidie
    contraris
    bontât, dreture, onestât, virtût
  6. [it. iniquità s.f.inv.] (azion o discors trist)
    sinonims
    carognade, colpe
  7. [it. nequizia s.f.] (il jessi trist, inicui e selerât) la sô viltât cun chei plui fuarts si voltave in necuizie cun chei plui debii
    sinonims
    disonestât, disumanitât, infametât, perfidie, ribaldarie
    contraris
    bontât, lealtât, onestât, probetât
  8. [it. nequizia s.f.] (azion triste e selerade)
    sinonims
    barbaritât, disumanitât, infamie, inicuitât, malefate, pecjât, perfidie, tristizie
    contraris
    atenzion, delicatece, premure, rivuart, zentilece
    (soredut intal lengaç biblic e religjôs, colpe grave)
    sinonims
    infamie, malefate, pecjât
  9. [it. perversità s.f.inv.] (il jessi pervers, il vê compuartament o pinsîr pervers)
    sinonims
    barbaritât, disumanitât, maluserie, mostrosetât, velen