Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

negatîf adi., s.m.

  1. [it. fosco adi.] (che al spiete o che al mene dome robis brutis)
    sinonims
    avilît, scunît, tetri
    contraris
    gjubiâl, legri, positîf
  2. [it. negativo adi.] (che al pant o al à dentri une negazion)
    contraris
    afermatîf, positîf
  3. [it. negativo adi.] (ledrôs, contrari)
    sinonims
    aviers, contrari, ledrôs
    contraris
    favorevul, positîf, propens, propizi, secont
  4. [it. negativo adi.] (di cdn., che al pense o al fâs alc in mût no positîf) no stâ sei tant negatîf
    sinonims
    pessimist
    contraris
    positîf
    (butât viers dal pessimisim, che al viôt nome il ledrôs di une situazion, di une cundizion, e v.i.)
    sinonims
    pessimist
    contraris
    positîf
    (di ande, compuartament e sim., pessimist) e à un caratar negatîf
    sinonims
    pessimist
    contraris
    positîf
  5. fig. [it. negativo adi.] (che nol covente, nol zove o che al da un dam) un aspiet negatîf
    sinonims
    aviers, contrari, danôs, disavantazôs, ledrôs, svantazôs
    contraris
    avantazôs, profitevul, util, vantazôs, zovevul
  6. [it. negativo adi.] (che al à efiets contraris a chei spietâts) il risultât de ricercje al è stât negatîf
    sinonims
    trist
    contraris
    bon, positîf
  7. biol., med. [it. negativo adi.] (di esam o analisi di laboratori, che al à escludût la presince di ce che si cirive) il test su lis alergjiis al à dât risultât negatîf
    contraris
    positîf
    (di pazient, che nol à chê malatie che si cirive, a mieç di chei esams o analisis) il pazient al è risultât negatîf al test
    contraris
    positîf
  8. sient. [it. negativo adi.] (di fenomen, situazion e v.i., contrariis par convenzion a altris positivis)
    contraris
    positîf
  9. fotogr., ot. [it. negativo s.m.] (imagjin che e à i colôrs contraris de realtât)
    sinonims
    imagjin negative, negative
    contraris
    imagjin positive, positîf, positive
    (ancje adi.)
    sinonims
    imagjin negative, negative
    contraris
    imagjin positive, positîf, positive
  10. fotogr., ot. [it. negativo s.m.] (lastre o pelicule li che e je chê imagjin)
    sinonims
    imagjin negative, negative
    contraris
    imagjin positive, positîf, positive
  11. [it. negativo av.] (intes comunicazions radio, al significhe 'no')
    sinonims
    no
    contraris
    afermatîf, sì
    zerg. (spec. scherç.)
    sinonims
    no
    contraris
    afermatîf, sì