Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

note s.f.

  1. [it. annotazione s.f.] (coment di un test)
    sinonims
    coment, glosse
  2. [it. appunto1 s.m.] (ce che si scrîf a la buine par no dismenteâsi di alc) fâsi une note pe spese
    sinonims
    apont, pro memoria
    (struc di lezion)
    sinonims
    apont, pro memoria
  3. [it. chiosa s.f.] (intun test, note par esplicâ une peraule o un pas dificil di capî)
    sinonims
    coment, postile
  4. [it. conto1 s.m.] (ce che si à di dâ o vê par alc che si à fat)
    (il sfuei là che al è scrit ce che si à di vê o di dâ) i ai domandât al idraulic di preparâ la note
  5. [it. distinta s.f.] (note detaiade dulà che si elenche ogjets, valôrs e sim.)
    sinonims
    catalic, liste
  6. [it. elenco s.m.] (liste ordenade) scrivi la note di ce che al mancje
    sinonims
    aventari, catalic, inventari, regjistri
  7. [it. lista s.f.] (sfilze di robis o personis, dâts e v.i.) inte note o ancje inte liste de spese
    sinonims
    catalic, inventari, sfilze
  8. [it. nota s.f.] (segn par marcâ o visâsi di alc) scriviti une note sul ôr in bande
    sinonims
    marche, scontre, segnâl
  9. [it. nota s.f.] (test curt) ti ai lassât une note prime di lâ vie
    sinonims
    apont, notazion
  10. [it. nota s.f.] (scrit che si lu zonte a un test par sclarî une sô part) cheste note da pît de pagjine e sclarìs il toc, la note dal tradutôr
    sinonims
    coment, glosse, notazion, postile
  11. [it. nota s.f.] (articul di gjornâl che al pant une posizion sore di un argoment) une note di costum, une note di politiche
    sinonims
    coment, scrit
  12. [it. nota s.f.] (comunicazion, ancje uficiâl, che e pant un parê su di un probleme) une note de agjenzie di stampe
    sinonims
    comunicât
  13. [it. nota s.f.] (liste di ce che si à di paiâ o fâsi paiâ)
  14. [it. nota s.f.] (serie ordenade scrite par visâsi)
  15. [it. nota s.f.] (segn che al pant une sonoritât musicâl)
  16. [it. nota s.f.] (sonoritât musicâl fate di un strument o di une vôs)
  17. fig. [it. nota s.f.] (element specific) chei adesîfs i dan une note di particolaritât ae tô machine
    sinonims
    alc, ande, muse, ombre
  18. [it. nota s.f.] (grande capacitât interiôr di sintî la interioritât chei altris e comunicâ)
    (argoment che si è une vore sensibii)
  19. [it. nota s.f.] (osservazion critiche su alc o cdn.) une note di merit dal professôr
  20. logj. [it. nota s.f.] (element che al costituìs un judizi o un concet)
  21. [it. puntuazione s.f.] (precisazion)
    sinonims
    precisazion
  22. [it. rassegna s.f.] (elenc) la note des ativitâts de setemane
    sinonims
    critiche, elenc, recension, sfilze