Sinonims e Contraris Furlans

ocupâ v.

  1. [it. affaccendare v.tr.] (impegnâ intune ativitât)
  2. [it. ingombrare v.tr.] (meti tante robe intun puest fint a jemplâlu e a dâ intric)
    sinonims
    intrigâ
    contraris
    disbratâ, distrigâ, liberâ
  3. [it. occupare v.tr.] (cjapâ possès, in mût plui o mancul legâl) i fantats di cuinte a àn decidût di ocupâ la scuele
    sinonims
    fâ jù, someti, sotanâ, suditâ
    contraris
    bandonâ, lassâ, molâ
    (invadi, concuistâ)
    sinonims
    fâ jù, someti, sotanâ, suditâ
    contraris
    bandonâ, lassâ, molâ
    (lâ a stâ, spec. in mût abusîf) ocupâ un apartament
    contraris
    bandonâ, lassâ, molâ
  4. [it. occupare v.tr.] (tignî un spazi, un puest)
    sinonims
    cjoli, covâ, impegnâ
    (stropâ)
    sinonims
    covâ, impegnâ
    (vê un pês pluitost impuartant intun test scrit)
    sinonims
    cjoli, covâ, impegnâ
  5. [it. occupare v.tr.] (vê une incarghe) ocupâ la funzion di president
    sinonims
  6. [it. occupare v.tr.] (dâ lavôr)
    sinonims
    cjapâ, dâ lavôr, dâ pan, impegnâ, tignî