Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

onzi v.

  1. [it. assentare1 v.tr.] (fâ content cdn. cuntun compliment par otignî alc)
    sinonims
    cortizâ
  2. [it. complimentare v.tr.] (onorâ, adulâ cun compliments)
    sinonims
    adulâ, cortizâ, onorâ
  3. coloc. [it. fare nero loc.v.] (dâ jù pachis)
  4. coloc. [it. gonfiare v.tr.] (dâ jù, petâ)
  5. [it. lusingare v.tr.] (fâ content o fâ vignî plasê) i candidâts a onzin l'eletorât
    sinonims
    freolâ, ingolosî, insavonâ, lustrâ, sfreolâ, tignî sù
  6. fam., fig. [it. oliare v.tr.] (corompi cun bêçs) par fâsi strade bisugne onzi il cjar
    sinonims
    vueleâ
  7. [it. palpeggiare1 v.tr.] (dî ben di cdn., fâi laudis ancje in mût ecessîf)
    sinonims
    adulâ, cortizâ, laudâ
  8. zerg. [it. sbruffare v.tr.] (comprâ un funzionari cun regâi e bêçs) onzi un dirigjent par che al sieri un voli
    sinonims
    comprâ, corompi, dâ la mandule, paiâ
  9. fam. [it. suonare v.tr.] (dâ pachis o sberlâ cdn.)
    sinonims
    bati, batiâ, pacâ, pestâ, petâ, vuadolâ, vuaiâ lis comissuris
  10. fam. [it. sviolinare v.tr.] (adulâ in maniere palese)
    sinonims
    adulâ, cortizâ, freolâ, lecâ, sfreolâ
  11. [it. ungere v.tr.] (dâ sù un gras) onzi une plaie cuntune pomade
    (invueleâ) un vueli par onzi la cjadene de biciclete
  12. [it. ungere v.tr.] (sporcjâ, maglâ)
    sinonims
    impacjucâ, maglâ, sporcjâ, tacolâ
    (ancje ass.)
    sinonims
    impacjucâ
  13. fig. [it. ungere v.tr.] (corompi cdn. dantji bêçs par otignî alc di lui) par vê la licence al à scugnût onzi la burocrazie
    sinonims
    dâ la mandule, lustrâ
  14. religj. [it. ungere v.tr.] (te tradizion ebraiche e cristiane, segnâ cdn. cul vueli consacrât par dâi une dignitât religjose o politiche)