Sinonims e Contraris Furlans

ostrighe inter., s.f.

  1. [it. cribbio inter.] (espression di maravee o di displasê)
    sinonims
    orpo, orpo di bio, pofalantedoi, pofardie, sacredevanzete, sanganon, sango, sango di bio
  2. [it. nespola inter.] (tal pl., tant che inter. par mostrâ maravee) ostrighe, ce biel!
    sinonims
    cai, capi, cospetonon, ombre, orpo
  3. coloc. [it. osteria s.f.] (tant che inter., par esprimi maravee, rabie e v.i.)
    sinonims
    ustinon
  4. [it. ostrica s.f.] (molusc marin bon di mangjâ une vore preseât)
    (in metaforis, tant che tiermin di paragon par robis che no si distachin mai) tacâsi tant che une ostrighe al scoi
    (in metaforis, tant che tiermin di paragon par robis che a son une vore sieradis) al è un frut sierât tant che une ostrighe
    zool.com. (molusc dal gjenar Ostrea)