Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
palete s.f.
- mus. [it. cavicchiera s.f.] (tai struments a cuarde, l'insom dal mani li che a son fissadis lis clâfs o spinis par tirâ lis cuardis)
- mus. [it. cavigliere s.m.] (tai struments a cuarde, estremitât dal mani li che a son lis clâfs)
- [it. paletta1 s.f.] (imprest di cusine, spec. di len, doprât par voltâ lis robis di mangjâ intant che si lis cuei inte fersorie)
- [it. paletta1 s.f.] (sedonute plache pal gjelât)
- [it. paletta1 s.f.] (possade largje e plane, doprade pai dolçs) mi covente la palete par taiâ la torte
- [it. paletta1 s.f.] (piçule pale doprade dai fruts par zuiâ tal savalon) il seglotut e la palete
- [it. paletta1 s.f.] (disc cuntun mani pluitost lunc doprât dal cjâf di stazion par segnalâ la partence dai trens)
- [it. paletta1 s.f.] (imprest simil doprât de polizie stradâl o di chê comunâl) subit che o ai viodût la palete o ai frenât a colp
- anat. [it. paletta1 s.f.] (spadule de spale)
- mec. [it. paletta1 s.f.] (ducj i elements a forme di pale che a zirin di une turbine)
- tecn. [it. paletta1 s.f.] (ognidune des aletis de ruede di scuintri dai orlois)
- zool. [it. paletta1 s.f.] (part plache, largje e dintade dai cuars dai Cervidis)
- entom. [it. paletta1 s.f.] (tai Omotars, ognidun dai orghins sul pigjidi che a produsin une sede chitinose che a va a protezi la corace)
- sport [it. paletta di segnalazione loc.s.f.] (segnâl che si dopre tes garis di tîr a segn par indicâ i ponts fats cul tîr)
- sport [it. racchetta1 s.f.]
(imprest par zuiâ di ping pong cul mani curt)
une palete cinese
- sinonims
- rachete
- [it. tavolozza s.f.] (superficie di len li che i pitôrs a messedin i colôrs) un cuadri fat cu la raspadice de palete
- fig. [it. tavolozza s.f.] (complès, schirie di colôrs doprâts tune cierte linie di mode) une palete di colôrs legre e zovine