Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

pape s.f., s.m.

  1. [it. papa s.m.] (ancje cu la iniz. maiusc., il vescul di Rome e cjâf de Glesie catoliche) jentrâ vescul in conclave e vignî fûr pape, pape Zuan XXIII
    sinonims
    nissun, pontefiç, sant pari, Spiritussant
    (tant che riferiment di persone une vore fortunade) fâ une vite di pape
  2. zûcs [it. papa s.m.] (tes cjartis dai tarocs, un dai arcans maiôrs)
  3. [it. pappa1 s.f.] (mignestre di pan e gries cuete te aghe o tal brût) i plâs la pape
    sinonims
    panade, sope
  4. [it. pappa1 s.f.] (cualsisei mangjative dade ai fruts che a àn ancjemò di meti i dincj) vuê la mame ti à preparât une buine pape
  5. [it. pappa1 s.f.] (massime intal lengaç dai fruts, mangjative) la pape e je pronte
  6. [it. pappa1 s.f.] (mignestre o altre pitance che si à disfate par vie che e je stade cuete masse) il rîs al è lât in pape
  7. biol., med. [it. pappa1 s.f.] (sospension concentrade di celulis doprade intes trasfusions)
  8. [it. pascià s.m.inv.] (cui che al vîf te ricjece plui grande) fâ une vite di passià o ancje di pape o ancje di re
  9. [it. sommo pontefice loc.s.m.] (il cjâf de Glesie catoliche) une udience dal pape
  10. fig. [it. sultano s.m.] (persone siore e che e pues vê ogni comoditât) al fâs une vite di passià o ancje di pape o ancje di re