Sinonims e Contraris Furlans

par intîr loc.

  1. [it. compiutamente av.] (derivât di 'compiuto', in maniere complete, perfete) formulâ in maniere complete o ancje par intîr une teorie
    sinonims
    completementri, cun completece, cun perfezion, cun plenece, in maniere perfete, in maniere plene, in maniere totâl, in mût perfet, in mût plen, in mût totâl, integralmentri, perfetementri, te completece, te totalitât, totalmentri
    contraris
    a bocons, a tocs, cun framentarietât, cun incompletece, cun parzialitât, framentariementri, incompletementri, in maniere framentarie, in maniere incomplete, in maniere parziâl, in mût framentari, in mût incomplet, in mût parziâl, parzialmentri, te incompletece
  2. [it. globalmente av.] (derivât di 'globale')
    sinonims
    complessivementri, gjeneralmentri, globalmentri, totalmentri
    contraris
    in maniere particolâr, in maniere parziâl, in maniere separade, in mût particolâr, in mût parziâl, in mût separât, in part, particolarmentri, parzialmentri, separadementri, tal particolâr
  3. [it. letteralmente av.] (cun fedeltât ae realtât che e je)
    sinonims
    assoludementri, completementri, realmentri, totalmentri
    contraris
    par nuie
  4. [it. per intero loc.av.] (dal dut)
    (fin ae fin)