Sinonims e Contraris Furlans

parâ dentri loc.

  1. [it. cacciare v.tr.] (parâ dentri, ficjâ in cualchi puest sierât)
    sinonims
    bati dentri, cjaçâ, dâ dentri, ficjâ, fracâ dentri, incjastrâ, incugnâ, inficjâ, sgnacâ
    contraris
    cjoli, dâ dentri, gjavâ, gjavâ fûr
    (parâ dentri in alc di fis e dûr) parâ dentri un claut intal mûr
    sinonims
    bati dentri, cjaçâ, dâ dentri, ficjâ, fracâ dentri, incjastrâ, incugnâ, inficjâ, sgnacâ
    contraris
    cjoli, dâ dentri, gjavâ, gjavâ fûr
  2. [it. immergere v.tr.] (fâ penetrâ cun fuarce, fondâ, spec. un curtìs, une spade e sim.) infondâ o ancje parâ dentri un curtìs inte cjar
    sinonims
    cjalcjâ, fondâ, implantâ, plantâ
  3. [it. inanellare v.tr.] (meti intune sede in forme di anel un tres, un clostri e v.i.)
  4. [it. infilare v.tr.] (meti dentri, parâ dentri)
    sinonims
    cjaçâ dentri, ficjâ, foropâ, imbrucjâ, implantâ, infondâ, insfilzâ, plantâ, sburtâ dentri, sfilzâ, sgnacâ
    contraris
    cjoli, disfilâ, dispirâ, gjavâ, puartâ vie, tirâ vie
  5. [it. infondare v.tr.] (cjalcjâ jù o sburtâ alc viers il fonts di une buse)
  6. [it. introdurre v.tr.] (meti dentri, fâ jentrâ) parâ dentri la schede te fressure
    sinonims
    impuartâ
    contraris
    cjoli, espuartâ, estrai, gjavâ, gjavâ fûr, gjavâ vie, tirâ fûr, tirâ vie