Sinonims e Contraris Furlans

parê s.m., v.

  1. [it. apparire v.intr.] (cun daûr un adi. in funzion predicative)
    sinonims
    mostrâsi
  2. [it. apparire v.intr.] (risultâ)
    sinonims
    jessi, mostrâsi, pandisi, vignî
    (ancje impers.)
    sinonims
    jessi, mostrâsi, pandisi, vignî
  3. [it. assembrare2 v.intr.] (mostrâsi intune cierte maniere)
  4. [it. avviso1 s.m.] (judizi) il president al è dal parê di lâ indenant
    sinonims
    idee, judizi, opinion, pinsîr
  5. [it. parere1 v.intr.] (tant che verp copulatîf, mostrâsi intune cierte maniere)
    (par dimostrâ straneament, ombre, contrarietât o gjonde)
  6. [it. parere1 v.intr.] (fâ vignî tal cjâf alc di cognossût o di diferent di ce che al è a cause di someance)
    sinonims
    vê la figure di, vê l'aspiet di
  7. [it. parere1 v.intr.] (vê une percezion che e interprete la cundizion interiôr di une altre persone)
    sinonims
    dâ la idee, dâ la impression
  8. [it. parere1 v.intr.] (impers., dâ la impression che al stedi par sucedi alc)
    (someâ probabil)
    (no volê crodi che e je passade juste chê dade di timp)
  9. [it. parere1 v.intr.] (risultâ di impressions, cognossincis e v.i.)
    (ancje in loc.pragm., par pandi che ce che si pensave o si calcolave al è falât)
    (par domandâ il consens o il complasiment di cdn. altri)
  10. fam. [it. parere1 v.intr.] (someâ miôr, plui just)
  11. [it. parere2 s.m.] (judizi personâl) no vê un parê su la cuistion, mi à dât il so parê
    sinonims
    convinciment, convinzion, crodince, idee, judizi, opinion, persuasion, pinsîr, pont, reson, teolighe
  12. [it. parere2 s.m.] (consei che al inten aspiets tecnics o professionâi) il diretôr i crôt al parê dai esperts
    sinonims
    judizi, opinion
  13. dir. [it. parere2 s.m.] (valutazion tecniche dade dal orghin competent daûr domande de aministrazion publiche par prontâ un at aministratîf)
    sinonims
    judizi
  14. [it. parvenza s.f.] (opinion)
  15. [it. presentarsi v.pronom.intr.] (jessi percepît di un sens, vê un aspiet)
    sinonims
    imparêsi, presentâsi
  16. [it. sembrare v.intr.] (tant che verp copulatîf, aparî, mostrâsi intun ciert mût)
    (in esclamazions)
  17. [it. sembrare v.intr.] (vê l'aspiet di cdn.)
    sinonims
    produsi
  18. [it. sembrare v.intr.] (fâ capî, dâ une impression)
  19. [it. sembrare v.intr.] (impers.)
    (someâ probabil)
  20. [it. sembrare v.intr.] (risultâ secont opinions, impressions, ideis, e v.i.)
    (ancje in loc.pragm.)
  21. fam. [it. sembrare v.intr.] (someâ plui just, a lûc, resonevul)
  22. [it. stare v.intr.] (di alc, spec. cun daspò 'bene' o 'male', par pandi judizis estetics positîfs o negatîfs)
    sinonims
    jessi, , stâ
    (ancje par judizis morâi)
    sinonims
    jessi, stâ
  23. [it. viso1 s.m.] (idee che si à su cualchi argoment) daûr dal lôr parê si pues fâ