Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

par daûr loc.

  1. [it. alle spalle loc.av.] (di sorprese) cjapâ par daûr
  2. [it. alle spalle loc.av.] (cence che cdn. si visi) filâ par daûr
  3. [it. all'indietro loc.av.] (lâ indaûr, intal viers contrari a chel normâl) il vâs al è colât par daûr
    (de bande de schene) la frute e je colade par daûr
  4. [it. dietro le quinte loc.av.] (di scuindon) al filave par daûr
  5. [it. di schiena loc.av.] (de bande de schene)
  6. [it. posteriormente av.] (derivât di 'posteriore', de bande posteriôr)
    sinonims
    de bande posteriôr, posteriormentri
    contraris
    de bande anteriôr, de bande denant, denant, devant, par denant
  7. [it. subdolamente av.] (derivât di 'subdolo') acusâ parsot o ancje par daûr
    sinonims
    ambiguementri, cun ambiguitât, cun falsetât, doplementri, falsementri, in maniere ambigue, in maniere dople, in maniere false, in mût ambigui, in mût dopli, in mût fals
    contraris
    cun francjece, cun onestât, francjementri, in maniere francje, in maniere oneste, in maniere pulide, in mût franc, in mût onest, in mût pulît, onestementri
  8. [it. traverso adi.] (di mût di fâ, che nol è diret e coret)