Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
par simpri loc.
- [it. definitivamente av.]
(derivât di 'definitivo')
- sinonims
- cence apel, cun inapelabilitât, cun radicalitât, cun stabilitât, definitivementri, inapelabilmentri, in maniere inapelabile, in maniere permanente, in maniere radicâl, in maniere stabile, in mût inapelabil, in mût permanent, in mût radicâl, in mût stabil, in permanence, permanentmentri, radicalmentri, stabilmentri
- contraris
- cun provisorietât, in maniere provisorie, in maniere temporâl, in maniere transitorie, in mût provisori, in mût temporâl, in mût transitori, provisoriementri, temporalmentri, transitoriementri
- [it. eternamente av.]
(derivât di 'eterno')
- sinonims
- al infinît, cence fin, eternementri, in maniere eterne, in maniere perene, in maniere perpetue, in mût eterni, in mût peren, in mût perpetue, par in eterni, perenementri
- contraris
- in maniere limitade, in maniere provisorie, in maniere temporanie, in mût limitât, in mût provisori, in mût temporani, limitadementri, pal moment, provisoriementri, temporaniementri
- [it. in eterno loc.av.] (pe eternitât) al è un materiâl lizêr e che al dure par simpri
- [it. irrecuperabilmente av.]
(derivât di 'irrecuperabile')
- sinonims
- definitivementri, insanabilmentri, irecuperabilmentri, ireparabilmentri, irimediabilmentri
- contraris
- cun sanabilitât, in maniere sanabile, in mût sanabil, sanabilmentri
- [it. perennemente av.]
(derivât di 'perenne', simpri, cence viodi la fin)
- sinonims
- simpri
- [it. perpetuamente av.]
(derivât di 'perpetuo', tune prospetive di infinît)
- sinonims
- continuementri, costantmentri, per in eterni, perpetuementri
- contraris
- a bocons, a dadis, a voltis, cualchi volte, cun ocasionalitât, cun provisorietât, cun saltuarietât, cun sporadicitât, cun transitorietât, di corse, di tant in tant, episodichementri, in maniere episodiche, in maniere ocasionâl, in maniere provisorie, in maniere saltuarie, in maniere sporadiche, in maniere temporanie, in maniere transitorie, in mût episodic, in mût ocasionâl, in mût provisori, in mût saltuari, in mût sporadic, in mût temporani, in mût transitori, ocasionalmentri, ogni tant, provisoriementri, saltuariementri, sporadichementri, sul moment, temporaniementri, transitoriementri
- [it. per sempre loc.av.]
(par la eternitât, cence limits di timp) (definitivementri) a àn decidût di separâsi par simpri, tal dîs une volte par simpri
- [it. radicalmente av.]
(in maniere che alc nol esisti plui)
- sinonims
- definitivementri, drastichementri
- contraris
- cun provisorietât, in maniere provisorie, in maniere temporanie, in mût provisori, in mût temporani, provisoriementri, temporaniementri