Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

peâsi v.

  1. [it. acchiapparsi v.pronom.intr.] (tacâsi cu lis mans intor di alc o in maniere reciproche)
    sinonims
    tacâsi
  2. [it. affezionarsi v.pronom.intr.] (cjapâ afiet par cdn. o par alc) peâsi a un ricuart
    sinonims
    amâ, cjapâ afiet, cjapâ amôr, inamorâsi, vê a cjâr, volê ben, volê bon
    contraris
    disamorâsi, distacâsi, lassâsi, molâsi, odeâ, vê in asse, vê in piche, volê mâl
  3. [it. cingersi v.pronom.tr. e intr.] (involuçâsi, leâsi alc intor, aparâsi spec. in maniere simboliche cuntune corone) peâsi intor dal cjâf une fasse
    sinonims
    involuçâsi
  4. fig. [it. congiungersi v.pronom.intr.] (jessi intun rapuart che al unìs)
    sinonims
    unîsi
  5. [it. imprigionarsi v.pronom.intr.] (metisi di bessôl intune preson o intune situazion là che no si è plui libars)
    sinonims
    picjâsi
  6. [it. incatenarsi v.pronom.intr.] (unîsi fasint une cjadene)
    sinonims
    colegâsi, leâsi
  7. [it. legarsi v.pronom.tr.] (leâ se stes o une part dal propri cuarp cun cuardis, laçs e v.i.) al è impuartant peâsi cu lis cinturis par no riscjâ, tal câs di un incident
    sinonims
    fermâsi, inlaçâsi, saldâsi, sigurâsi, tacâsi, tirâ dongje
    contraris
    disleâsi, dismolâsi, dispeâsi, slaçâsi
    (tirâ dongje in alc che al lee) i plaseve di peâsi i cjavei intune code
    sinonims
    tirâ dongje
    contraris
    disleâsi, dismolâsi, dispeâsi, slaçâsi
    (sierâ cun alc che al lee) al è avonde grant par insegnâi a peâsi lis scarpis
    sinonims
    inlaçâsi
    contraris
    disleâsi, dismolâsi, dispeâsi, slaçâsi
  8. [it. ormeggiarsi v.pronom.intr.] (tacâsi tune rive o tun imbarcjadôr)
    contraris
    disancorâsi, disleâsi, dispeâsi