Sinonims e Contraris Furlans

pendolâ v.

  1. [it. balenare v.intr.] (lâ indenant cence sigurece)
  2. [it. ciurlare v.intr.] (vê un fâ che al mostre indecision)
    sinonims
    bagolâ, cloteâ, dedeâ, niçâ, niçulâ, triculâ
  3. [it. guardare in, per aria loc.v.] (no fâ nuie)
  4. [it. nicchiare1 v.intr.] (mostrâsi esitant, malsigûr)
    sinonims
    intardâsi, niçâ, piatolâsi, tedeâ, triculâ
  5. [it. oscillare v.intr.] (movisi cun moviment periodic e regolâr jenfri dôs posizions)
    sinonims
    bagolâ, balitâ, cloteâ, dindinâ, fâ niçul naçul, gondolâ, ossilâ, scampanotâ, triculâ, trindulâsi
  6. [it. oscillare v.intr.] (direzionâsi jenfri dôs posizions, dôs tesis e v.i.)
    sinonims
    balâ, balinâ, balitâ, dindinâ, fâ niçul naçul, gondolâ, scjapizâ, trindulâ, trindulâsi, vongolâ
  7. fig. [it. oscillare v.intr.] (no jessi sigûr, clopâ intal sielzi)
    sinonims
    bagolâ, balâ, balinâ, balitâ, cencenâ, clopâ, dedeâ, dindinâ, esitâ, fâ niçul naçul, gondolâ, niçâ, niçulâ, tedeâ, trindulâ, trindulâsi, vongolâ
  8. [it. pencolare v.intr.] (pendâ di une bande)
    sinonims
    pendâ
  9. [it. pencolare v.intr.] (di cdn., no stâ in pîts) pendolâ tant che un cjoc
    sinonims
    bagolâ, dandanâsi, lâ a trastolon, lâ in trambulis, pendolâsi, zighiâ
  10. [it. pencolare v.intr.] (di cuarp sospindût, ossilâ, soredut par efiet dal aiar)
  11. fig. [it. pencolare v.intr.] (jessi malsigûr tra plui tindincis) pendolâ tra dôs soluzions contrariis
    sinonims
    bagolâ, cloteâ, clupignâ, niçâ, triculâ
  12. [it. pendere v.intr.] (jessi picjât, tacât di alc)
    sinonims
    colâ, colâ jù, pendâ jù, pendolâ jù, pesâ parsore
  13. [it. pendolare2 v.intr.] (fâ un moviment come chel dal pendul)
  14. [it. pendolare2 v.intr.] (movisi sù e jù par un percors)
  15. [it. penzolare v.intr.] (jessi picjât e movisi incà e inlà)
    sinonims
    dindinâ, picjâ
  16. [it. sbrindellare v.intr.] (riferît a un vistît, vignî jù malementri a pendolon)
  17. [it. spenzolare v.intr.] (stâ in sospension)
  18. [it. tentennare v.intr.] (jessi esitant)
    sinonims
    esitâ, vagolâ
  19. [it. vacillare v.intr.] (di cdn., pierdi l'ecuilibri, cul pericul di colâ) i è vignût inzirli, al à pendolât, ma i compagns lu àn tignût
    sinonims
    bagolâ, cloteâ, clupignâ, niçâ, scantinâ, triculâ, zighiâ
  20. [it. vacillare v.intr.] (di alc, movisi a ondis, cul pericul di colâ) il taramot al à fat pendolâ o ancje clopâ il condomini
    sinonims
    bagolâ, balâ, cloteâ, clupignâ, niçâ, ossilâ, scantinâ, triculâ, zighiâ
  21. [it. vacillare v.intr.] (fâ viodi debilece, instabilitât, jessi in crisi) il disacuardi su la riforme des pensions al à fat pendolâ il guvier
    sinonims
    bagolâ, balâ, cloteâ, clupignâ, niçâ, scantinâ, triculâ, zighiâ
  22. [it. vacillare v.intr.] (jessi inciert, malsigûr)
    sinonims
    bagolâ, cloteâ, clupignâ, lâ al mancul, niçâ, pierdisi, scantinâ, smamîsi, smavîsi, triculâ, zighiâ