Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

plat s.m.

  1. [it. piatto s.m.] (recipient , massime taront, là che si mangje) lavâ i plats
  2. [it. piatto s.m.] (cuantitât di mangjative che e je dentri dal plat) un bon plat di mignestre, un plat di pastesute
  3. [it. piatto s.m.] (ognidun dai plats che a fasin un past) un gustâ componût di une vore di zîrs di plat
    sinonims
    buride
    (mangjative) un plat tipic, la pitance o ancje il plat dal dì
  4. [it. piatto s.m.] (cualsisei robe taronde) i plats de belance
  5. tecn. [it. piatto s.m.] (intal gramofon, element là che si poie il disc) meti un disc sul plat
  6. mus. [it. piatto s.m.] (tal pl., strument a percussion)
  7. zûcs [it. piatto s.m.] (intai zûcs di azart, i bêçs metûts in zûc, che une volte si metevin intun plat tal mieç de taule)
    (declarazion dal zuiadôr che al zuie ce che al è intal plat) plat!
  8. [it. piatto s.m.] (spazi, superficie plache)
  9. lead. [it. piatto s.m.] (ognidune des dôs parts rigjidis de cuvierte di un libri)
  10. sport [it. piatto s.m.] (intal baseball, pont là che al è cui che al bat in principi de partide) si met sul plat
  11. ot. [it. piatto s.m.] (intal microscopi, part là che si poie l'ogjet che si à di osservâ)
  12. chim. [it. piatto s.m.] (intai distiladôrs, ognidun dai dispositîfs là che a son in contat il licuit e il vapôr)
  13. cinem. [it. pizza s.f.] (scjatule plache taronde cun dentri un rodul di pelicule) il plat al è dongje dal proietôr
  14. [it. portata s.f.] (ognidune des pitancis metudis in taule a gustâ)
  15. [it. vivanda s.f.] (robe di mangjâ preparade)