Sinonims e Contraris Furlans

plote s.f.

  1. [it. acquazzone s.m.] (ploie violente che e ven di colp e che e dure pôc)
    sinonims
    ploiade, plovade, scravaçade, sploion
  2. [it. annacquata s.f.] (ploie curte e lizere)
  3. [it. gettata s.f.] (il butâ, il strucjâ intun stamp materiâi licuits o pastôs, tant che metal fondût, zes, peton e v.i.) une plote di ciment
    (element edilizi fat butant ciment) il frêt al à segnât la plote
  4. [it. piovasco s.m.] (precipitazion di ploie curte e violente, dispès cun aiar e tampieste)
    sinonims
    scravaçade, sglavinade
  5. edil. [it. soletta s.f.] (butade di peton o di ciment) i operaris a àn butât la plote o ancje la solete de terace
    sinonims
    somasse