Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

poç s.m.

  1. fig. [it. arsenale s.m.] (complès di nozions, leçs, o sim.) al mostre un poç di sapience
    sinonims
    mâr
    scherç. (persone cuntun grant complès di nozions) al è un poç di sience
  2. fig. [it. fonte1 s.f.] (robe o persone che e prodûs alc, cause) un poç di disgraciis, un poç di aur
    sinonims
    cause, motîf, origjin, principi
  3. [it. pozzo s.m.] (buse fonde fate intal teren par tirâ sù aghe) aurî aghe dal poç, sgjavâ un poç
    (spalete di mûr fate ator de bocje dal sgjâf di un poç) in zardin a àn un poç pustiç
  4. [it. pozzo s.m.] (ognidun dai sgjâfs strets e fonts fats par tirâ sù i minerâi che a son une vore insot tal teren)
    (sgjâf fat par viodi se tal teren a son dipuesits di idrocarbûrs o par tirâju sù) poç di petroli
  5. [it. pozzo s.m.] (foran naturâl intal teren, spec. une vore font) un poç carsic
  6. fig. [it. pozzo s.m.] (cundizion esistenziâl, psicologjiche o sentimentâl negative) cu la muart dal fi e colà intun poç di dolôr, al è tant che se e fos intun poç
  7. coloc., fig. [it. pozzo s.m.] (grande cuantitât) di cuant che al à cambiât lavôr al fâs un poç o ancje un grum di bêçs
    sinonims
    bondance, enormitât, grum, infinitât, sac, tant, une vorone
  8. mar. [it. pozzo s.m.] (interuzion dal breâr di cuvierte di une nâf)
  9. zûcs [it. pozzo s.m.] (inte canaste, grum des cjartis scartadis)
    (intal zûc de ocje, casele li che si à di fermâsi par une pinitince)