Sinonims e Contraris Furlans

ponte s.f.

  1. anat., bot. [it. apice s.m.] (part estreme di un orghin) la ponte dal cûr
    sinonims
    apiç
  2. fig. [it. avamposto s.m.] (sît o moment che al presente lis olmis di alc che po si manifestarà plui a clâr)
    sinonims
    segn
  3. [it. briciolo s.m.] (frament une vore piçul)
    sinonims
    bec, blictri, flât, freghenin, fregulin, fregulut, frust, miche
  4. fig. [it. briciolo s.m.] (cuantitât minime)
    sinonims
    bec, blictri, flât, freghenin, fregulin, fregulut, frust, miche
  5. sport [it. centravanti s.m.inv.] (tal balon, atacant che al zuie tal mieç)
  6. fig. [it. chiodo s.m.] (dolôr fis) sintî une ponte tes cuestis
    sinonims
    cruzi, cruzie, lambic, pinsîr, preocupazion, scrupul, spine, torment
  7. [it. cima s.f.] (la part plui adalt di alc) e je une gjaie su la ponte dal peç
    sinonims
    insom, pic, piche, spice
    contraris
    font
  8. mec. [it. codolo s.m.] (intune machine, part finâl fissade al mandrin)
  9. mec. [it. codolo s.m.] (estremitât anteriôr dal arbul di un motôr a combustion interne alternatîf)
  10. [it. culmine s.m.] (pont plui alt)
    sinonims
    colm
  11. [it. cuspide s.f.] (part finâl e a ponte di alc, massime di une frece o di une arme)
    sinonims
    piche
  12. tecn. [it. dardo s.m.] (ponte de flame ossidriche)
  13. [it. estremo s.m.] (estremitât) il fâr al è su la ponte dal promontori
    sinonims
    cjavece, cjaveç, colme, estremitât, pic, piç, poc, pôl, ultin
    contraris
    interni, mieç, scomençament
  14. fis. [it. picco1 s.m.] (valôr massim relatîf di une grandece fisiche variabile intun moment determinât)
  15. [it. punta1 s.f.] (la part finâl fine e spiçade di un imprest, di une struture e v.i.) la ponte di une spade, la ponte des fuarpiis, fâ la ponte al lapis
    sinonims
    spice, spiç
    paletnol. (piçul toc di piere spiçade metût intes frecis e intes lancis)
    mus. (intai struments a arc, estremitât superiôr dal archet)
    artes. (claut doprât dai marangons e dai cjaliârs)
  16. [it. punta1 s.f.] (part finâl, estremitât fine ma no par fuarce spiçade di alc, spec. di parts dal cuarp) la ponte dal nâs
  17. [it. punta1 s.f.] (la part plui alte e spiçade di un mont)
    sinonims
    cime
    gjeogr. (toc di tiere che al jentre intal mâr)
  18. neurol. [it. punta1 s.f.] (intal grafic dal encefalogram, incressite di potenziâl curte e dut a bot)
  19. zool. [it. punta1 s.f.] (part denant dal çucul dal cjaval)
  20. erald. [it. punta1 s.f.] (piece di pôc, fate di une figure a triangul che de part sot dal scût e va viers il centri)
    (part plui basse dal scût)
  21. fig. [it. punta1 s.f.] (part plui in mostre di un grup, di un repart militâr, metude in viertidure o in code di une formazion par fâur front ai nemîs)
  22. fig. [it. punta1 s.f.] (colme e ultin grât di un fenomen, di un acjadiment, di un fat) la ponte plui alte dal taramot
    sinonims
    colme, spice, spiç
  23. fig. [it. punta1 s.f.] (cuantitât piçule, minime) meti une ponte di sâl
    sinonims
    bave, bavele, bec, fregul, ombre, piç, piçade, prese
  24. fig. [it. punta1 s.f.] (espression particolâr dade a une peraule, a un tiermin, a un discors) une ponte di ironie
  25. becj. [it. punta di petto loc.s.f.] (tai di cjar di manç, massime par fâle bulide)
  26. [it. puntello s.m.] (trâf di len o di metal gruesse, o ancje opare murarie, metude tant che poie par impedî sdrumadis o slacs)
    sinonims
    pecol, pidignûl, predul, predule, ripoi, soponte, spraiç
  27. mar. [it. puntello s.m.] (trâf verticâl che e forme lis struturis pal pontament di une imbarcazion)
  28. [it. sommità s.f.inv.] (in erboristarie, part superiôr di une plante, cu lis fueis e in câs cu lis rosis e lis pomis)
    sinonims
    cime
  29. [it. sommo s.m.] (part plui alte di alc)
    sinonims
    colm, colme, sium
  30. enol. [it. spunto1 s.m.] (savôr acit cjapât dal vin cuant che l'acit etilic al tache a mandâlu in asêt)
  31. fig. [it. stilettata s.f.] (sensazion di dolôr fuart e concentrât)
    sinonims
    fite, spine, stocade
  32. tecn. [it. ugnetto s.m.] (utensil di torni o di machine di limâ, par disgruessâ)
  33. enol. [it. vena1 s.f.] (dal vin, il tirâ viers un ciert savôr)
  34. [it. vetta s.f.] (pont plui alt di alc, di une mont, di une plante, di une cjase e v.i.) la ponte di un peç
    sinonims
    pecol, pic, spiç