Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
principi s.m.
- [it. accenno s.m.]
(ce che si pues interpretâ tant che olme, segnâl)
- sinonims
- jenfrisegn, olme, segnâl, smursui
- [it. agente adi., s.m. e f.] (ce e cui che al opere)
- fig. [it. albore s.m.] (massime tal pl., nassite, principi)
- fig. [it. apertura s.f.]
(scomençament)
i proponiments in principi dal an scolastic
- sinonims
- inaugurazion, inviament, scomençament, scree
- contraris
- conclusion, fin, sieradure, tiermin
- filos. [it. dignità s.f.inv.]
(no com., principi gjenerâl e assolût, assiome)
- sinonims
- assiome
- [it. dogma s.m.]
(principi teoric considerât assolût e di impuartance fondamentâl)
- sinonims
- veretât
- fig. [it. fanciullezza s.f.] (prime manifestazion di un fenomen) il principi o ancje la origjin dal romanticisim
- [it. inizio s.m.]
(il scomençâ alc, l'at che si scomence)
al jere dut falât dal biel principi o ancje dal inizi
- sinonims
- començament, imprin, instradament, inviament, scomençâ, tacâ
- contraris
- compliment, conclusion, fermade, fin, finiment, sierade
- [it. inizio s.m.]
(il pont dulà che alc al tache)
- sinonims
- començament, scomençâ, tacâ
- contraris
- conclusion, fin, finiment, fonts, insom
- [it. inizio s.m.]
(il moment iniziâl, la prime fase di un alc che al à un svilup)
il principi o ancje l'inizi de vierte
- sinonims
- imprin, jentrade, scomençâ, scomençament, tacâ, viertidure
- contraris
- compliment, conclusion, fermade, fin, finiment, sierade
(intune cun sost. che a segnin dadis di timp o events processuâi, al segne la part iniziâl)- sinonims
- imprin, scomençâ, scomençament, tacâ
- contraris
- compliment, conclusion, fermade, fin, finiment, sierade
- [it. inizio s.m.] (tal pl., la prime manifestazion)
- coloc. [it. inizio s.m.]
(manifestazion curte e di pês scjars di un fenomen naturâl)
un principi o ancje un segnâl di burlaç, un principi o ancje un inizi di fûc
- sinonims
- mot
(manifestazion ancjemò flape di un fenomen fisiologjic e patologjic) - fig. [it. insegna s.f.] (principi che al regole il compuartament di cdn.)
- [it. limitare1 s.m.] (pont li che al tache alc)
- [it. origine s.f.]
(prime manifestazion di alc)
il principi dal univiers
- sinonims
- nassion
- contraris
- conclusion, fin
(tal pl., i prins timps) - [it. preludio s.m.]
(fat che al profete events che a àn inmò di sucedi)
- contraris
- compiment, conclusion, fin
- [it. presupposto s.m.]
(base di une argomentazion)
- sinonims
- fondament
- [it. principiare s.m.] (dome sing., inizi) il scomençâ o ancje il principi dal an academic
- [it. principio s.m.]
(il tacâ, l'inviâ alc, la prime part di alc)
il principi de veglece
- sinonims
- cjaveç, esordi, prime part, prin toc, tacâ, viertidure
- contraris
- compiment, conclusion, fin, finî, finiment, tiermin
- [it. principio s.m.]
(pont li che al scomence alc, il pont di viertidure)
il principi de rive, o soi in principi o ancje in començament dal libri
- sinonims
- cjaveç, esordi, scomençament, tacâ
- contraris
- compiment, conclusion, fin, finî, finiment, tiermin
- [it. principio s.m.]
(viertidure di une opare leterarie, teatrâl, di un film e sim.)
il principi dal cine al è misteriôs
- sinonims
- atac, cjaveç, començament, esordi, jentrade, tacâ, viertidure
- contraris
- compiment, conclusion, fin, finî, finiment, tiermin
- [it. principio s.m.]
(prin implant di alc, a voltis di pocje impuartance ma che al pues cressi)
un principi di influence
- sinonims
- cjaveç, començament, lidrîs, pont
- [it. principio s.m.]
(che al è la cause, la reson di alc)
- sinonims
- base, cjaveç, començament, fondament, fonde, font, implant, inviament, lidrîs, viertidure
- [it. principio s.m.]
(spec. tal pl., fonde e criteri che al da dongje une sience, une dotrine e sim.)
i principis de fisiche moderne
- sinonims
- leç
(leç sientifiche che e sisteme cun criteri e regulis tancj fenomens naturâi)- sinonims
- leç
- [it. principio s.m.] (teorie sientifiche di un autôr)
- [it. principio s.m.] (fonde teoriche di une part o di dute une sience o di une dotrine)
- filos. [it. principio s.m.]
(essence origjinarie)
- sinonims
- archè
- [it. principio s.m.] (ognidune des ideis fondamentâls, dai concets, dai ideâi di fonde che si ur riferìs un ciert implant de vite e de societât) une societât fondade sul principi di paritât
- [it. principio s.m.]
(pont etic e convinciment morâl che cdn. al à e che a deventin norme di vite)
ognidun al à i siei principis
- sinonims
- cjanul, convinciment, criteri, misure, norme, orientament, persuasion, precet, regule, valôr
- [it. principio s.m.]
(massime tal pl., insegnament, precet)
dâ bruts principis
- sinonims
- abecè, comant, inscuelament, insegnament, scuele
- chim. [it. principio s.m.] (costituent fondamentâl di une sostance che al definìs lis sôs carateristichis)
- tipogr. [it. principio s.m.] (primis pagjinis di une opare stampade)
- dir. [it. principio s.m.] (prime part dal articul di une leç)
- mus. [it. principio s.m.] (te classificazion greghe antighe, un dai nons citaristics)
- fig. [it. soglia s.f.] (moment prime dal sucedi di alc, ancje tal pl.) o jerin sul tacâ o ancje sul principi dal Istât