Sinonims e Contraris Furlans

procurâ v.

  1. [it. adoperarsi v.pronom.intr.] (sfuarçâsi par otignî, par fâ alc) al à procurât tant di judâ i amîs
    sinonims
    dâi daûr, doprâsi, impleâsi, inzegnâsi, manezâsi, sfuarçâsi, smaniâsi, spindisi
  2. [it. affaccendarsi v.pronom.intr.] (che si impegne une vore)
    sinonims
    doprâsi
    contraris
    oziâ, oziosâ, poltronâ, stâ dibant
  3. [it. avvisare2 v.intr.] (fâ front a incombencis o dificoltâts)
  4. [it. conciliare2 v.tr.] (fâ che ancje altris a vedin aprovazion)
    sinonims
    acuardâ, dâ dongje, menâ dongje
    contraris
    aviersâ, dislontanâ, fermâ, frenâ, inibî
  5. fig. [it. inferire v.tr.] (provocâ un efiet, massime negatîf)
    sinonims
    produsi, puartâ
  6. [it. ministrare v.tr.] (procurâ alc che al interesse)
  7. [it. premurarsi v.pronom.intr.] (fâ cun impegn par rivâ a un risultât) procurâ di cjapâ dutis lis misuris di sigurece
    sinonims
    impegnâsi, preocupâsi, proviodi
    contraris
    lassâ di bande, trascurâ
  8. [it. prendere v.tr.] (procurâsi)
    sinonims
    becâ, cjapâ sù, cjoli sù, comprâ, cucâ, curâ, piâ, tirâ sù
  9. [it. procurare v.tr.] (dâsi di fâ par meti in vore un plan, par che al sucedi alc e sim.) procurâ di no rivâ in ritart
    sinonims
    dâi daûr, dâsi di fâ, doprâsi, messedâsi, proviodi, smanezâsi
  10. [it. provvedere v.tr.] (puartâ dongje) si à di procurâ un camion par stralozâ
    sinonims
    puartâ dongje
  11. [it. riconciliare v.tr.] (fâ cuistâ di gnûf, proviodi)
    sinonims
    fâ cuistâ di gnûf, favorî, proviodi