Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

proferî v.

  1. [it. apprestare v.tr.] (tant che dâ) judâ o ancje proferî jutori a un amì
  2. [it. favorire v.tr.] (in espressions di cortesie, plui carateristichis dal lengaç burocratic, cul sens di dâ, furnî)
    sinonims
    favorî
  3. [it. offrire v.tr.] (dâ alc a cdn.) a àn profiert o ancje proferît il so jutori
    sinonims
    dâ, meti fûr, prometi, proponi
    contraris
    dineâ, refudâ
    (proponi)
    sinonims
    dâ, prometi, proponi
    contraris
    dineâ, refudâ
  4. [it. offrire v.tr.] (meti in vendite)
    sinonims
    scuarzi
  5. [it. offrire v.tr.] (dedicâ, avodâ) proferî un sacrifici ai dius
    sinonims
    consacrâ, meti fûr, puartâ, regalâ, sacrificâ
  6. [it. porgere v.tr.] (slungjâ, svicinâ alc a cdn. par che al puedi cjapâlu)
    sinonims
    dâ fûr, meti fûr, scuarzi, svicinâ, ufrî
  7. fig. [it. porgere v.tr.] (dâ in forme figurade)
    sinonims
    dâ, presentâ
    (presentâ, massime in biliets o letaris in forme di cortesie)
    sinonims
    dâ, presentâ
  8. [it. presentare v.tr.] (mandâ un salût, i dovês, lis scusis e sim.)
    sinonims
    dâ, dreçâ, esprimi, fâ, mandâ, pandi, rindi, scuarzi
  9. [it. proferire v.tr.] (esprimi, dî, spec. cun solenitât) al à proferît il zurament
    sinonims
    emeti, esprimi, manifestâ, promulgâ
    contraris
    tasê
  10. [it. proferire v.tr.] (dî, massime in maniere clare)
  11. [it. pronunciare v.tr.] (dî a vôs) nol rivà a proferî peraule
    sinonims
    dâ fûr, dî, disniçâ, fâ
  12. [it. pronunciare v.tr.] (dî)
    sinonims
    butâ, butâ fûr, dâ fûr, dî, emeti, esprimi, imbastî, innomenâ, manifestâ, meti fûr, molâ fûr, nomenâ, professâ, pronunziâ, rindi
    (fâ cognossi a chei altris, in public)
    sinonims
    butâ, butâ fûr, dâ fûr, dî, emeti, esprimi, imbastî, manifestâ, meti fûr, molâ fûr, professâ, pronunziâ, rindi
  13. [it. pronunciare v.tr.] (dî in public in maniere uficiâl) proferî peraulis di zurament
    sinonims
    dî
  14. [it. rendere v.tr.] (palesâ cun solenitât e cun ats formâi) proferî i onôrs militârs
    sinonims
    fâ