Sinonims e Contraris Furlans

proibî v.

  1. [it. inibire v.tr.] (no permeti cuntun at di autoritât) proibî la publicazion di dâts risiervâts
    sinonims
    impedî, improibî, inibî, interdî
    contraris
    concedi, consintî, permeti
  2. [it. proibire v.tr.] (disponi, dî, decretâ di no fâ une cierte robe, di no tignî une cierte condote, di no condusisi intune cierte maniere) al è proibît jentrâ
    sinonims
    inibî, interdî, sbandî
    contraris
    acordâ, ameti, cedi, concedi, conferî, consintî, convignî, dâ slas, facoltizâ, lassâ, permeti, ricognossi
  3. fig. [it. proscrivere v.tr.] (proibî di autoritât)
    sinonims
    improibî
    contraris
    consintî, permeti
  4. [it. vietare v.tr.] (improibî a cdn. un ciert compuartament)
    sinonims
    impedî, interdî
    contraris
    ameti, autorizâ, concedi, consintî, dâ slas, lassâ, permeti
    (impedî une cierte azion o ativitât) in chest locâl al è improibît di fumâ
    sinonims
    impedî, interdî
    contraris
    ameti, autorizâ, concedi, consintî, dâ slas, lassâ, permeti