Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

prontâ v.

  1. [it. ammannire v.tr.] (preparâ, massime robe di mangjâ)
    sinonims
    dâ dongje, disponi, fâ, inmaneâ, meti sù, preparâ
  2. [it. apprestare v.tr.] (disponi par podê fâ alc) prontâ i imprescj par lavorâ
    sinonims
    inmaneâ, preparâ
  3. [it. approntare v.tr.] (fâ in maniere che alc al sedi pront)
    sinonims
    imbastî, preparâ
    (meti sù une struture che e covente) prontâ o ancje parecjâ il palc pe recite de fin dal an scolastic
    sinonims
    imbastî
  4. milit. [it. approntare v.tr.] (adestrâ e mobilitâ une unitât militâr)
  5. [it. mettere in piedi loc.v.] (fâ, scomençâ, preparâ)
  6. [it. preparare v.tr.] (prontâ alc par che al sedi doprât, proviodi alc di dut il necessari par metilu in vore, par doprâlu)
    sinonims
    cjossolâ, cometi, fâ, fâ dongje, imbastî, inmaneâ, meti adun, meti sù, parâ dongje
  7. [it. preparare v.tr.] (elaborâ, organizâ e butâ jù un test, un discors o alc di simil) al à finît di prontâ un test di storie
    sinonims
    butâ jù, dâ dongje, imbastî
  8. [it. preparare v.tr.] (inscuelâ par distrigâ une cierte ativitât o lavôr, o par sapontâ un esam, une prove)
    sinonims
    alenâ, inscuelâ, sfrancjâ
  9. [it. preparare v.tr.] (preparâ cdn. par un intervent sul so cuarp)
    sinonims
    disponi, rangjâ
  10. inform. [it. settare v.tr.] (specificâ i criteris o fissâ i valôrs di dâ a variabilis che a rezin il funzionament di un program o di une componente hardware) il tecnic al à prontât o ancje al à metût pront il pc