Sinonims e Contraris Furlans

puaret s.m.

  1. [it. poveraccio s.m.] (persone che e fâs dûl pe sô cundizion di miserie o di disgracie) un puaret dut bessôl
    sinonims
    biadaç, biadot, disgraciât, gramât
    contraris
    pape, passià, re, siôr, sioron
    (ancje in espressions escl.)
    sinonims
    biadaç, biadot, disgraciât, gramât
    contraris
    pape, passià, re, siôr, sioron
  2. [it. poverello adi., s.m.] (che, cui che al fâs dûl par vie che al è misar)
  3. [it. poveretto adi., s.m.] (che, cui che al fâs vignî compassion e pietât pe sô cundizion misare)
    sinonims
    benedet, biadin, biât
    (in espressions esclamativis, par palesâ compassion)
  4. [it. poveretto s.m.] (persone che e merete compatide parcè che e je limitade o pôc dotade)
    sinonims
    biât
  5. [it. poverino adi., s.m.] (che, cui che al fâs dûl par vie che al è misar o disgraciât)
    sinonims
    biadin, biât, puar Crist, puar om
  6. [it. poveruomo s.m.] (cui che al fâs dûl pe puaretât o pes disgraciis che al à patît) un puaret al domandave la caritât fûr de glesie
    sinonims
    biât
  7. [it. poveruomo s.m.] (persone cence cualitâts, soredut cence inteligjence)
    sinonims
    disgraciât, meschin, puar om
    contraris
    colòs, grant, zigant