Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
rabiâsi v.
- [it. adirarsi v.pronom.intr.]
(lassâsi cjapâ de rabie)
- sinonims
- besteâ, imbissâsi, ingrintâsi, inliparîsi, inriçâsi, invelegnâsi, lâ in bestie, lâ in lipare, riçâsi, scjaldâsi, scoroçâsi, stiçâsi, velegnâsi
- contraris
- bonâsi, calmâsi, cuietâsi, trancuilizâsi
- fig. [it. alterarsi v.pronom.intr.]
(reagjî di rabiât)
- sinonims
- dâ sù la grinte, infotâsi, inglaviâsi, ingrintâsi, inrabiâsi, inrochîsi, invelegnâsi, scomponisi
- [it. arrabbiarsi v.pronom.intr.]
(vê une alterazion emotive par cualchi contrarietât)
nol zove nuie inrabiâsi di cemût che a son ladis lis robis
- sinonims
- alterâsi, bacilâ, besteâsi, cjicâ, conturbâsi, imbestialîsi, imbilâsi, imbissâsi, imboreçâsi, ingrintâsi, inliparîsi, inmusonâsi, inriçâsi, invelegnâsi, lâ in bestie, lâ in lipare, rebecâsi, saltâ sù la grinte, scalmanâsi, scjaldâsi, scjaldâsi il fiât, scomponisi, scoroçâsi, smalitâ, spasimâsi, stiçâsi, sustâsi
- contraris
- bonâsi, calmâsi, cidinâsi, controlâsi, cuacjâsi, cuietâsi, morestâsi, padinâsi, sclarîsi, serenâsi, smolâsi, stâ in strope, tignîsi in strope
- [it. esagerarsi v.pronom.intr.]
(fâsi cjapâ de rabie)
- sinonims
- ingrintâsi, invelegnâsi
- contraris
- calmâsi, trancuilizâsi
- fam. [it. imbufalirsi v.pronom.intr.] (rabiâsi une vore)
- coloc. [it. incappellarsi v.pronom.intr.] (cjapâse par mâl, ofindisi)
- [it. incattivirsi v.pronom.intr.] (fâsi cjapâ de iritazion, de rabie)