Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

ratatuie s.f.

  1. [it. bric-à-brac s.m.inv.] (grum di ogjets vieris cence valôr)
    sinonims
    bagai, cabere, sgjarpie
  2. [it. cianfrusaglia s.f.] (robe che no covente e che no vâl nuie)
    sinonims
    bagaie, caìe, fufigne, fufigneç, grabat, grabatul, intric, intrigatori, naine, scarabere, sgjarpie, striament, strieç
  3. [it. ciarpame s.m.] (tancj ogjets intune che no coventin o che a àn pôc valôr)
    sinonims
    bagaie, caìe, fufigne, fufigneç, grabat, grabatul, intric, intrigatori, minuçarie, minusaie, naine, scarabere, sgjarpie, striament, strieç, trabacul
  4. fig. [it. ciarpame s.m.] (di opare leterarie, idee e sim. di impuartance scjarse e considerade anticuade)
    sinonims
    bagaie, caìe, sgjarpie, strafusarie
  5. fig. [it. loppa s.f.] (robe di valôr scjars, di nissune impuartance)
    sinonims
    bagaie, caìe, carabere, cragne, intric, maroche, naine, robate, scabere, strafusarie, trapule
  6. [it. paccottiglia s.f.] (marcjanzie che e vâl pôc) chê buteghe e vent dome che ratatuie
    sinonims
    caìe, intric, naine, raspadice, strafaniçs
  7. [it. paccottiglia s.f.] (robe che e vâl pôc, metude dongje cence costrut)
    sinonims
    caìe, intric, naine, raspadice, strafaniçs
  8. [it. rigatteria s.f.] (ce che al vent un rigatîr, cuantitât di robe viere e di pôc valôr)
    sinonims
    bagaie, caìe, fufigneç
  9. [it. roba da niente loc.s.f.] (alc di pôc valôr, di pôc cont)
  10. [it. robetta s.f.] (opare artistiche o scrit che nol vâl nuie) chê poesie e je dome ratatuie
    sinonims
    caìe, strafaniç