Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
realizâ v.
- [it. attuare v.tr.]
(fâ alc che si à in progjet)
- sinonims
- concretizâ, eseguî, meti in pratiche
- [it. avverare v.tr.]
(fâ vêr, fâ deventâ realtât)
inverâ o ancje realizâ un desideri
- sinonims
- compî, concretizâ, fâ bon, fâ vêr
- [it. concretare v.tr.] (fâ deventâ concret, jentrâ intal detai di alc)
- [it. concretizzare v.tr.] (fâ deventâ concret, atuâl)
- [it. coronare v.tr.]
(rivâ a un risultât impuartant, concludi alc in mût degn e just)
o vin realizât il nestri sium
- sinonims
- finî, puartâ insom
- [it. effettuare v.tr.]
(dâ realtât a alc, fâlu)
al vûl meti in vore o ancje realizâ un progjet
- sinonims
- davuelzi, efetuâ, eseguî, praticâ, puartâ insom
- [it. realizzare v.tr.] (tradusi inte realtât, meti in vore) realizâ une idee
- [it. realizzare v.tr.]
(apaiâ)
al à realizât dutis lis domandis dal public
- sinonims
- ativâ, distrigâ, meti in vore, stabilî
- contraris
- deludi, discontentâ
- [it. realizzare v.tr.]
(pandi a plen, rapresentâ in forme artistiche)
realizâ la idee dal amôr intun cuadri
- sinonims
- compî, figurâ, meti, rapresentâ
(fâ une opare artistiche)- sinonims
- compî
- econ. [it. realizzare v.tr.] (tal lengaç economic, trasformâ un alc in bêçs licuits)
- [it. stabilire v.tr.] (soredut intal lengaç sportîf, realizâ un primât) il campion al à realizât il gnûf primât