Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
recupar s.m.
- ingl. astron. [it. pick-up s.m.inv.] (fase li che si recupere un missil o une capsule spaziâl)
- [it. recupero s.m.]
(il recuperâ alc che al jere stât robât, pierdût e v.i.)
- contraris
- pierdite
- [it. recupero s.m.]
(il tornâ a cjapâ energjiis, facoltâts fisichis o psichichis)
la fisioterapie e à facilitât il recupar daspò dal incident
- contraris
- pierdite
- [it. recupero s.m.] (il tornâ a vê un puest te societât) il recupar dai alcoliscj
- [it. recupero s.m.]
(il tornâ a doprâ alc che al jere stât dismetût)
il recupar di une taule viere
- sinonims
- restaur
- [it. recupero s.m.]
(rilanç di ce che al jere stât lassât di bande)
il recupar des tradizions popolârs
- sinonims
- riscuvierte
- [it. recupero s.m.]
(riduzion di un disvantaç)
il grup al à provât il recupar tai ultins chilometris ma il ciclist che al jere scjampât al è rivât prin
- sinonims
- rimonte
- [it. reperimento s.m.] (il cjatâ e il so risultât)
- [it. rimonta s.f.] (diminuzion progressive e svelte di un disvantaç che si veve)
- [it. ristabilimento s.m.] (il vuarî di une malatie, il tornâ a ripiâsi)