Sinonims e Contraris Furlans

regalie s.f.

  1. stor. [it. regalia1 s.f.] (inte Ete di Mieç, ognidun dai dirits dal re, dal imperadôr o di une altre autoritât delegade dal re o dal sovran, che a permetevin di vê une prerogative aministrative e jurisdizionâl inte facoltât di cjapâ sù dai sudits tassis paiadis in bêçs o in nature)
  2. stor. [it. regalia1 s.f.] (spec. tal pl., dons in nature che il colon al veve di fâ al proprietari dal teren par tradizion o par vie di un contrat agrari)
    sinonims
    onorance
  3. mar. [it. regalia1 s.f.] (regâl che il proprietari di un caric al fâs al comandant de nâf che e à fat il traspuart)
  4. [it. regalia2 s.f.] (regâl, massime bêçs, fat a dipendents o a sotans tant che compens ai servizis fats)
    sinonims
    don, gratifiche, inciert, onorance, regâl