Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
regolâsi v.
- [it. accomodarsi v.pronom.tr.]
(meti ben in ordin come cu va)
- sinonims
- justâsi, metisi a puest, rangjâsi
- [it. acconciarsi v.pronom.intr.]
(vistîsi cun cure)
- sinonims
- cuinçâsi
- [it. aggiustarsi1 v.pronom.intr., v.pronom.tr.] (sistemâsi, metisi a puest) regolâsi i cjavei
- [it. amministrarsi v.pronom.intr.]
(organizâsi)
al è bon di regolâsi tra mil robis di fâ
- sinonims
- aministrâsi, barcjemenâsi, gjestîsi, organizâsi
- [it. assettarsi v.pronom.intr., v.pronom.tr.] (metisi in ordin)
- [it. autoregolarsi v.pronom.intr.]
(di un aparât, un implant o une machine, rivâ a tignî o a mudâ tal mût just lis carateristichis dal so funzionament)
- sinonims
- controlâsi
- [it. disciplinarsi v.pronom.intr.] (dâsi une dissipline, dâsi regulis di vite e di compuartament) savêsi organizâ e dissiplinâsi o ancje regolâsi par un lavôr individuâl e di grup
- [it. gestirsi v.pronom.intr.]
(organizâsi spec. in maniere atente o vantazose)
rivâ a gjestîsi o ancje a regolâsi jenfri lavôr e famee
- sinonims
- organizâsi
- [it. lisciarsi v.pronom.tr.]
(dâsi une petenade)
- sinonims
- sestâsi
- contraris
- dispetenâsi, sgardufâsi
- [it. ravviarsi v.pronom.tr. e intr.]
(metisi in ordin te persone)
- sinonims
- comedâsi, justâsi, petenâsi, rangjâsi, sestâsi
- contraris
- dispetenâsi, sdavassâsi, sfolmenâsi
- [it. regolarsi v.pronom.intr.] (compuartâsi in maniere conveniente, juste pes circostancis) imparâ a regolâsi daûr des necessitâts
- [it. regolarsi v.pronom.intr.]
(moderâsi, limitâsi)
e je deventade bulimiche e no sa regolâsi tal mangjâ
- sinonims
- contignîsi, controlâsi, dissiplinâsi, dominâsi, frenâsi, limitâsi, misurâsi, moderâsi, stratignîsi
- contraris
- abusâ, butâsi, cjalcjâ, ecedi, esagjerâ, lâ parsore, lassâsi lâ, smodâ, strafâ
- [it. riordinarsi v.pronom.tr. e intr.]
(metisi in ordin, sistemâsi te persone, tal aspiet)
- sinonims
- comedâsi, dâsi une sistemade, metisi a puest, metisi in ordin, ordenâsi, petenâsi, rangjâsi, sestâsi, sistemâsi
- [it. ripulirsi v.pronom.intr.] (lavâsi, petenâsi e metisi ben)
- [it. sistemarsi v.pronom.intr., v.pronom.tr.] (metisi a puest)