Sinonims e Contraris Furlans

relazion s.f.

  1. [it. aggancio s.m.] (ce che al à relazion)
    sinonims
    corelazion, nes, rimpin
  2. [it. fidanzamento s.m.] (relazion sentimentâl, ancje fisse)
    sinonims
    rapuart
  3. [it. inerenza s.f.] (il vê un leam tra dôs situazions, tra doi discors e v.i.)
  4. [it. liaison s.f.inv.] (leam afetîf, relazion tra dôs personis)
    sinonims
    rapuart
  5. [it. ragguaglio s.m.] (rindicont precîs e detaiât)
    sinonims
    detai, indicazion, informazion, notizie, particolâr
  6. [it. rapporto s.m.] (esposizion scrite o verbâl di fats, acjadiments, situazions e v.i.)
    sinonims
    denunzie, descrizion, mostre, referât
  7. [it. rapporto s.m.] (leament, conession, leande fra dôs o plui robis)
    sinonims
    corispondence, dipendence, grop, implicazion, leam, leande, peam, sotanance
  8. [it. relazione s.f.] (leam, rapuart tra doi concets) la relazion jenfri riforme e rivoluzion
    sinonims
    leam, proporzion, rapuart
    (leam tra doi o plui concets o fats, là che un al riclame subit chel altri) la relazion jenfri cause e efiet
    sinonims
    leam, rapuart
  9. [it. relazione s.f.] (leam, rapuart tra dôs o plui personis, grups, nazions e v.i.) lis buinis relazions tra stâts vicins
    sinonims
    leadure, leam, leande, rapuart
    (rapuart di afiet) la relazion pari fi, la lôr relazion e je durade doi agns
    sinonims
    leam, rapuart
  10. [it. relazione s.f.] (test verbâl o scrit suntun teme) une relazion sientifiche
    sinonims
    distese, esposizion, rapuart, rifierte
  11. mat. [it. relazione s.f.] (leam tra dôs o plui grandecis) l'avuâl al è une relazion binarie
    (formule che lu esprim)
  12. [it. resoconto s.m.] (rapuart scrit o a vôs su di une mission, un fat e v.i.) prin di cjapâ i bêçs tu âs di meti jù la relazion
    sinonims
    belanç, distese, esposizion, rapuart, rifierte