Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
repeç s.m.
- fr. [it. escamotage s.m.inv.] (maniere argagnade sù par justâ une situazion)
- [it. espediente s.m.]
(cjatade che e covente par passâ une cierte dificoltât o a semplificâ un procediment)
- sinonims
- artifici, astuzie, cjatade, cuintribant, idee, imbroieç, imbroionarie, imbroioneç, implant, pensade, scuindarole, trabossigne
- fig. [it. rampino s.m.] (reson buine o triste che e sedi par oponisi o par contrastâ)
- fig. [it. rappezzatura s.f.]
(lavôr malfat)
il lavôr dal eletricist ae fin al è stât un repeç o ancje une imblecade
- sinonims
- blec, blecade, blichignade, imblichignade, improvisazion, repeçade, repeçadure, stripiç
- [it. rappezzatura s.f.] (intune opare leterarie, musicâl e sim., il meti dongje parts eterogjeniis e disarmonichis che al pant premure, superficialitât o mancjance di gust) la ultime part dal romanç e somee un repeç
- [it. rappezzo s.m.] (il repeçâ e il so risultât) un repeç fat a la mancul piês
- filol. [it. rappezzo s.m.] (aplicazion di un blec par reintegrâ une zone di pergamene o di supuart scritori forât o sbregât)
- tecn. [it. rappezzo s.m.] (riparazion di tocs limitâts de pavimentazion stradâl, fate massime cu la aplicazion di un strât di clapigne bitumade)
- tipogr. [it. rappezzo s.m.]
(cuantitât suplementâr di caratars ordenade dal stampadôr ae fondarie par completâ une composizion o par fâ une scorte) (scorte di caratars)
- fig. [it. rappezzo s.m.]
(riplei, espedient par superâ in maniere provisorie une dificoltât, par gjavâsi dai fastidis)
- sinonims
- riplei
- [it. ripiego s.m.] (soluzion, rimiedi a la mancul piês) e je lade vie la corint e pes lûs dal conciert a àn fat un repeç
- [it. scappatoia s.f.] (espedient fin e dret par tirâsi fûr di une situazion dificile, pericolose o intrigose) al è rivât a cjatâ un repeç tal ultin moment
- fig. [it. tampone adi.inv., s.m.]
(proviodiment di nature provisorie individuât par frontâ une crisi in cundizions di emergjence)
- sinonims
- cjalcon