Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
riferî v.
- [it. corrispondere v.intr.] (di une sensazion fisiche, riferî)
- fig. [it. ricollegare v.tr.] (meti in relazion une altre volte)
- fig. [it. ricondurre v.tr.] (meti in relazion di divignince) chest fat si à di riferîlu aes sôs causis
- fig. [it. riconnettere v.tr.] (cjatâ une relazion)
- fig. [it. ridurre v.tr.]
(tornâ sù, lâ ae cause)
riferî une vicende ae sô origjin
- sinonims
- puartâ indaûr, ricondusi, ridusi
- [it. riferire1 v.tr.] (dî a altris ce che si sa) riferî un fat, riferî lis peraulis di un altri
- [it. riferire1 v.tr.]
(dî in mût indiscret, rivelâ)
- sinonims
- contâ sù, distaponâ, palesâ, puartâ, rapuartâ, rivelâ, scuacarâ, spiâ, splacitâ, vierzi
- contraris
- tasê, tasê cidin, tasêsi, tignî la lenghe a cjase, tignî la lenghe in bocje
- [it. riferire1 v.tr.] (ass., publicâ, pandi, fâ part a cdn. di alc, spec. par dovê di ufici)
- [it. riferire1 v.intr.] (fâ une distese, un rapuart scrit o a vôs, tignî une relazion suntun ciert cantin)
- [it. riferire1 v.tr.]
(tribuî, leâ)
il sucès al è di riferî al sfuarç di ducj
- sinonims
- leâ, meti dongje, ricondusi, tacâ
- fis., gjeom. [it. riferire1 v.tr.] (meti in relazion une funzion o un fenomen fisic a sisteme di riferiment) riferî la curve a un sisteme cartesian
- [it. riferirsi1 v.pronom.intr.] (jessi in rapuart)
- [it. riferirsi1 v.pronom.intr.]
(vê competence par alc)
- sinonims
- rivuardâ
- [it. riferirsi1 v.pronom.intr.] (fâ un riferiment, ancje di precisâ miôr)
- [it. riportare v.tr.]
(testâ, citâ, riferî robis ditis o scritis di altris)
- sinonims
- pandi
(di cjacaris, segrets o sim., contâ, riferî)- sinonims
- pandi
- fig. [it. riportare v.tr.] (leâ alc o esplicâlu in forme ideâl o concetuâl cun alc altri)
- fam. [it. rispondere v.intr.]
(di un dolôr fisic, rifletisi intune altre part dal cuarp)
- sinonims
- corispuindi