Sinonims e Contraris Furlans

rigôr s.m.

  1. sport [it. calcio di rigore loc.s.m.] (tal balon, punizion massime par un fal in aree di rigôr, che e sta tal tîr libar e diret di un zuiadôr te puarte de scuadre che e à fat il fal)
  2. fig. [it. rigidezza s.f.] (dissipline morâl austere) la regule chenti e je une vore rigjide o ancje e à une vore di rigjiditât o ancje di rigôr
    sinonims
    austeritât, durece, intransigjence
    contraris
    comprension, elasticitât, flessibilitât, lassisim
    (dissipline une vore dure) judicâ cun rigôr
    sinonims
    austeritât, durece, intransigjence
    contraris
    comprension, elasticitât, flessibilitât, lassisim
  3. [it. rigore s.m.] (severitât di caratar) un professôr di grant rigôr
    sinonims
    cussience, durece, fermece, saldece
    contraris
    elasticitât, largjece, lassisim
  4. [it. rigore s.m.] (durece formâl e di contignût) il rigôr de dissipline militâr
    sinonims
    durece, fiscalisim, rigjiditât, rigorisim
    contraris
    largjece, lassisim, sdavasserie
    (durece te aplicazion di normis, regulis e v.i.) i polizais a àn fat cun masse rigôr
    sinonims
    durece, fiscalisim, rigjiditât, rigorisim
    contraris
    largjece, lassisim, sdavasserie
  5. [it. rigore s.m.] (precision fine intune dissipline o art)
    sinonims
    justece, precision
    (logjiche, clarece di resonament) un resonament puartât indenant cun rigôr
    sinonims
    justece, precision
  6. [it. rigorismo s.m.] (ecès di rigôr inte aplicazion e te pretese di rispiet di regulis e leçs)
    sinonims
    fiscalisim