Sinonims e Contraris Furlans

rinovâ v.

  1. [it. innovare v.tr.] (tornâ a fâ vignî un sintiment, une disposizion di spirt e v.i.)
    sinonims
    dismovi, rinfrescjâ
  2. tecn. [it. ravvivare v.tr.] (fâ che un materiâl o un utensil al torni a vê lis proprietâts origjinariis)
  3. agr. [it. ringiovanire v.tr.] (fâ operazion di rinovament di prâts, arbui, culturis)
  4. [it. rinnovare v.tr.] (fâ alc di gnûf) rinovâ un abonament
    sinonims
    cjalcjâ
  5. [it. rinnovare v.tr.] (restaurâ) une cjase viere di rinovâ
    sinonims
    restaurâ
  6. [it. rinnovare v.tr.] (cambiâ alc di vieri cun alc di gnûf) une ufierte par cui che al vûl rinovâ i mobii
    sinonims
    cambiâ, mudâ
  7. [it. rinnovare v.tr.] (di orghin coletîf, tornâ a fâ lis nominis) si è rinovât dut il consei comunâl
    sinonims
    fâ la mude
  8. fig. [it. rinverdire v.tr.] (dâ une fuarce gnove)
  9. [it. svecchiare v.tr.] (liberâ di ce che al è passât, fâ deventâ plui zovin) rinovâ la mobilie
    sinonims
    modernâ, modernizâ, rimodernâ, rinfrescjâ
    contraris
    fâ vieli, fâ vieri, invecjâ
    (fâ deventâ plui moderni) rinovâ la programazion scolastiche
    sinonims
    modernâ, modernizâ, rimodernâ, rinfrescjâ
    contraris
    fâ vieli, fâ vieri, invecjâ