Sinonims e Contraris Furlans

ripeti v.

  1. [it. bissare v.tr.] (ripeti une altre volte e fâ un bis) ripeti un toc di musiche, ripeti une vitorie
  2. [it. iterare v.tr.] (fâ une seconde volte o plui voltis) ripeti un procediment di rafinazion
    sinonims
    iterâ
  3. [it. reiterare v.tr.] (fâ, dî di gnûf alc che si è za fat o dit) ripeti une prove
    sinonims
    replicâ, ripeti rinovâ
  4. [it. replicare v.tr.] (fâ une altre volte)
    sinonims
    dopleâ, rifâ, tornâ a fâ
    (dî une altre volte)
  5. [it. riaffermare v.tr.] (afermâ ancjemò une volte e cun plui fuarce)
    sinonims
    rinfuarcî
  6. [it. ridire v.tr.] (dî alc che si à imparât)
  7. [it. rifare v.tr.] (ripeti, fâ une altre volte) ripeti un discors
    sinonims
    replicâ, rifâ, tornâ a dâ
  8. [it. ripetere v.tr.] (dî, pronunziâ une altre volte peraulis)
    sinonims
    stradî
    (afermâ plui voltis, tornâ a dî, a presentâ opinions, concets, ideis, e v.i.)
    sinonims
    stradî
  9. [it. ripetere v.tr.] (riferî, ripuartâ, spec. come peteç)
    sinonims
    contâ, dî su, pandi, rapuartâ, riferî, stradî
  10. [it. ripetere v.tr.] (esponi ce che si à let, sintût o imparât) ripeti la lezion di storie, ripeti o ancje recitâ une poesie
    sinonims
    rindi
  11. [it. ripetere v.tr.] (fâ, eseguî une altre volte) ripeti un moviment dal cuarp, ripeti un mot a briscule
    sinonims
    rifâ, tornâ a eseguî
    (replicâ)
    sinonims
    rifâ, tornâ a eseguî
    (sometisi une altre volte a un tratament medic)
    sinonims
    rifâ, tornâ a eseguî
  12. scol. [it. ripetere v.tr.] (tornâ a fâ la stesse classe di scuele par vie che si è stâts fermâts ae fin di un an) il student al à di ripeti l'an
  13. [it. ripetere v.tr.] (otignî une altre volte , replicâ) ripeti une vitorie
    sinonims
    confermâ, replicâ