Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

riscjâ v.

  1. fig. [it. avventare v.tr.] (fâ alc che nol à garanzie di risultâ ben) riscjâ un judizi
    sinonims
    azardâ, zuiâ
  2. [it. azzardare v.tr.] (meti in pericul) riscjâ la sô sigurece par un amì, ogni tant e vâl la spese di riscjâ!
    sinonims
    meti in zûc, zuiâ
  3. [it. azzardare v.tr.] (proponi cence jessi sigûrs) riscjâ une ipotesi
    sinonims
    olsâ, provâ, riscjâsi, tentâ
    (proponi cuntun pocje di pôre) riscjâ une domande al diretôr, riscjâ une strade gnove
    sinonims
    olsâ, provâ, riscjâsi, tentâ
  4. [it. correre v.tr.] (frontâ une situazion malsigure) al à riscjât a intosseâsi o ancje al è lât a pericul di intosseâsi
    sinonims
    rezi, sopuartâ, sostignî, tignî sù, vê
  5. [it. osare v.tr.] (provâ) riscjâ la rimpinade de bande di soreli jevât, a di chest pont o podìn dome che riscjâ di lâ o rompi
    sinonims
    provâ
  6. [it. rischiare v.tr.] (meti in pericul un alc di materiâl o morâl, spec. la sô vite) riscjâ la piel
    sinonims
    azardâ, comprometi, olsâ, riscjâsi
    (ancje ass.) miôr no stâ a riscjâ
    sinonims
    azardâ, comprometi, olsâ, riscjâsi
  7. [it. rischiare v.tr.] (evitâ par pôc)
  8. [it. rischiare v.tr.] (lâ dongje de pussibilitât che al sucedi alc, massime di negatîf) riscjâ di pierdi il tren
    sinonims
    lâ a pericul, periculâ