Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
rispietôs adi.
- [it. ottemperante adi.]
(che al rispiete lis regulis, lis prescrizions e v.i.)
un citadin rispietôs des leçs
- sinonims
- osservant, ubidient
- contraris
- insubordenât, ledrôs, ribel, ruviers, trasgressîf
- [it. riguardoso adi.]
(formâl e sudizionôs)
un ategjament rispietôs tai confronts dai sorestants
- sinonims
- formâl, rivuardôs, sometût, sotan, sudizionôs
- [it. rispettoso adi.]
(che al prove o al mostre rispiet)
jessi rispietôs di chês altris religjons
- sinonims
- creançât, creançôs, osservant, rivuardôs, sudizionôs
(che al mostre rivuart)- sinonims
- creançât, creançôs, rivuardôs, sudizionôs
- [it. rispettoso adi.]
(che al manifeste rispiet, rivuart)
un discors rispietôs
- sinonims
- sudizionôs
- contraris
- ardît, disfaçât, impertinent, insurît, scjassôs, sfaçât, sfrontât
- [it. riverente adi.]
(che al à rispiet par cdn.)
- sinonims
- sudizionôs
- contraris
- ardît, cence rivuart, impertinent, iriverent, sacrilic
- [it. riverente adi.] (di un compuartament o di une espression che a palesin rispiet)