Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

rivocâ v.

  1. fig. [it. richiamare v.tr.] (fâ vignî iniment)
    sinonims
    resurî
  2. [it. riecheggiare v.intr.] (fâsi sintî cuntune intensitât o durade particolâr)
  3. fig. [it. riecheggiare v.intr.] (di temis, elements stilistics e sim., tornâ fûr intune opare a imitazion di oparis o di autôrs precedents)
  4. [it. riecheggiare v.tr.] (ripeti par efiet dal rivoc)
  5. fig. [it. riecheggiare v.tr.] (imitâ cence origjinalitât)
  6. [it. rievocare v.tr.] (tornâ a proponi intune opare artistiche o leterarie formis, elements o temis di altris autôrs)
  7. fig. [it. riflettersi v.pronom.intr.] (vê une influence direte)
    sinonims
    colâ, influî, pesâ, ricjadê
  8. [it. rifluire v.intr.] (di alc, che al fluìs indaûr)
    sinonims
    scolâ indaûr, tornâ fûr
  9. [it. rifrangersi v.pronom.intr.] (di un sun, fâ rivoc)
  10. [it. rigurgitare v.intr.] (scori denantdaûr, revocâ par colpe di un ostacul)
    sinonims
    butâ fûr, saltâ fûr, vignî fûr
  11. [it. rimbalzare v.intr.] (di sunsûr o lûs, spandisi par riflession)
    sinonims
    fâ rivoc, ribati, rifletisi
  12. [it. rimbombare v.intr.] (fâ un revoc fuart e çondar)
    sinonims
    risunâ, tonâ
  13. [it. rimbombare v.intr.] (massime di suns, pandisi cun fuarce)
    sinonims
    tonâ
  14. let. [it. rintoccare v.intr.] (sunâ par vie dal rivoc)
    fig. (tornâ te memorie)
  15. [it. rintronare v.intr.] (di ton, fâ rumôr plui voltis)
  16. [it. rintronare v.intr.] (sunsurâ tant che un ton, fâ un sun scûr e scjassôs)
    sinonims
    risunâ
  17. [it. risentire v.intr.] (mandâ indaûr un sunôr amplificât)
  18. [it. risuonare v.intr.] (di alc che al ven batût, mandâ indaûr un sunôr amplificât)
    sinonims
    risunâ, sunâ
    (di strument musicâl, mandâ un sunôr fuart)
    sinonims
    risunâ, sunâ
  19. [it. risuonare v.intr.] (di ambient, mandâ un sun che al torne indaûr)
    sinonims
    risunâ, sunâ
    (di lûc, jessi plen di sunôrs e sunsûrs)
    sinonims
    risunâ, sunâ
  20. [it. risuonare v.intr.] (di sunôr, tornâ indaûr ripetintsi)
    sinonims
    risunâ, sunâ
  21. [it. riverberare v.tr.] (rifleti e mandâ lûs o calôr)
  22. [it. riverberare v.tr.] (di rai luminôs, di calôr, di sun, rifletisi intor)
    sinonims
    rifletisi
  23. [it. rumoreggiare v.intr.] (di lûc, fâ rumôr par rivoc)
    sinonims
    brondâ, bruî, bruntulâ, burlâ, businâ, clocâ, mugnâ, mugulâ, mungulâ, murmugnâ, murungulâ, renzi, rusinâ, ruzâ, sbrundâ, sdrondenâ, smurmugnâ, sunâ
  24. fig. [it. scoccare v.intr.] (jessi dit cun fuarce)
  25. [it. scoccare v.intr.] (di colp di cjampane, sunâ)
  26. [it. scoccare v.intr.] (di rumôr, rivâ a bot)
    sinonims
    sclopâ
  27. [it. vibrare v.intr.] (sunâ)
    sinonims
    slargjâsi, spandisi, sunâ