Sinonims e Contraris Furlans

robust adi.

  1. [it. corpacciuto adi.] (di cdn., che al è in cjar)
    sinonims
    cjarnât, complen, panzôs, penç, tarondit, toful, tombul
    contraris
    magri, micul, piçul, scarm, sclagn, smilç, snel, spiul, sutîl
  2. [it. robusto adi.] (dotât di grande fuarce e resistence fisiche)
    sinonims
    ben pecolât, ben tressât, bocon, fuart, gaiart, salt, stagn, tirul, vivarôs
    contraris
    clopadiç, crevadiç, debil, flevar, micul, scachît, scarmulin, scridel, vidriç
  3. [it. robusto adi.] (che al à la capacitât di sopuartâ malatiis, incomoditâts e malstâ) un frut robust, certificât di costituzion sane e robuste
    sinonims
    fuart, gaiart, resistent, vivarôs
    contraris
    clopadiç, debil, flevar, micul, scachît, scarmulin, scridel, vidriç
  4. [it. robusto adi.] (di alc, consistent, massiç o penç) e je une cjadree une vore robuste
    sinonims
    ben pecolât, ben tressât, bocon, fuart, massiç, penç
    contraris
    crevadiç, debil
  5. [it. robusto adi.] (di plante, cun lidrîs profondis e stoc o fust grues) un morâr robust e alt
    sinonims
    ben pecolât, ben tressât, fuart, gaiart, salt
    contraris
    clopadiç, crevadiç, debil, flevar, micul, scachît, scarmulin, scridel, vidriç
  6. [it. robusto adi.] (cun forme ben svilupade, plene, ancje cu la specificazion de part dal cuarp) costituzion robuste
    sinonims
    biel grant, biel grues, bocon, bondant, complen, grant, grues, plen
    contraris
    debil, fin, magri, scarmulin, sclagn, sutîl
  7. fig. [it. robusto adi.] (di abilitâts morâls e inteletuâls, di grande fuarce, soliditât e costance) talent robust
    sinonims
    ben pecolât, ben tressât, gaiart, grant, grues, vivarôs