Sinonims e Contraris Furlans

rogne s.f.

  1. [it. affaraccio s.m.] (situazion brute, facende serie e no facile di tratâ) ce afarat o ancje ce rogne che al à di comedâ!
  2. [it. bega s.f.] (cuistion intrigade e fastidiose)
    sinonims
    cuistion, fastidi, impaç, pinsîr, scjinfe, secjadure, tananai
  3. [it. guaio s.m.] (câs che nissun lu spiete e che nol è biel) vê une rogne
    sinonims
    berdei, intop, malan, naine, pastiç, tananai
  4. vet. [it. rogna s.f.] (malatie de piel causade di un parasit)
  5. bot. [it. rogna s.f.] (malatie causade di un fonc che al intache il tronc di ciertis plantis)
  6. fam., fig. [it. rogna s.f.] (robe o persone fastidiose) chel ae fieste no ai voie di vêlu, al è une rogne
    sinonims
    beghe, clotie, criche, fastidi, impaç, intric, intrigatori, litighe, naine, scjinfe, secjade, stufeç, tedei, tiche, triche
  7. [it. scabbia s.f.] (dermatosi produsude di plui speciis di acars)
    sinonims
    sarcoptidosi