Sinonims e Contraris Furlans

rompi fûr loc.

  1. [it. dirompere v.intr.] (vignî fûr cun fuarce)
    sinonims
    spreçâ
  2. [it. erompere v.intr.] (saltâ fûr cun violence)
    fig. (palesâsi cun fuarce)
  3. [it. rompere v.intr.] (sbrocâsi, disfogâsi, scrocâ fûr cun manifestazions improvisis di dolôr, soference, plasê, gjonde, e v.i.) rompi fûr in lagrimis
  4. [it. sbocciare1 v.intr.] (di rose o di butul, vierzisi) lis rosis dal cjariesâr a son li li par rompi fûr
    contraris
    disflorî, flapîsi
  5. [it. schiudersi v.pronom.intr.] (di une rose, slargjâ i pics)
    sinonims
    florî, sflocâ, sflorî, sflorizâ
    contraris
    flapî, flapîsi, invidricîsi, sierâsi